Translation for "puheenjohtajanaan" to english

Puheenjohtajanaan

• chaired by
• as chairman

Translation examples

chaired by

Ylimääräisen kokouksen puheenjohtajana toimii hallituksen puheenjohtaja.
Additional Meeting is chaired by the Chairman of the Board.

Kokouksen puheenjohtajana toimii Tanska.
The meeting will be chaired by Denmark.

Komissio toimii ryhmän puheenjohtajana.
The Board is chaired by the Commission.

Komitean puheenjohtajana on toimitusjohtaja.
The Committee is chaired by the Managing Director.

Poliitikkopaneeli, puheenjohtajana Petri Koikkalainen (Esko
Parliamentary Panel chaired by Petri Koikalainen (Esko

Ministerivaliokunnan puheenjohtajana on pääministeri.
The Ministerial Committee is chaired by the Prime Minister.

KJV:n puheenjohtajana toimii Jouni Mattila.
The company is chaired by Michele Cotta.

Puheenjohtajana toimii professori Vesa Majamaa.
The secretariat is chaired by Dr Maria Bigday.

Seuran puheenjohtajana toimii Patrick De Doncker.
The new authority will be chaired by Patrick Garnett.

Eche:n puheenjohtajana oli portugalilainen Carlos Coelho.
The committee was chaired by the Portuguese politician Carlos Coelho.

NDRC:n puheenjohtajaksi nimettiin James Bryant Conant.
The new organisation subsumed the NDRC, now chaired by James B. Conant.

Tällä hetkellä Suomen IPU-ryhmän puheenjohtajana toimii keskustalainen kansanedustaja Katri Komi.
It is currently chaired by Member of the Parliament Katri Kulmuni.

Voionmaa oli myös Kansainvälisen alkoholisminvastustamisliiton puheenjohtajana 1946–1960.
Voionmaa was also chaired by the International Association for Alcohol Resistance in 1946-1960.

Kontaktin Puolustusvoimiin Buure-Hägglund loi toimiessaan puheenjohtajana naisten asepalvelusta selvittäneessä toimikunnassa.
Chaired by Dunlop, the commission began acting as a labor relations board.

Sen puheenjohtajana toimi 1. lokakuuta 2005 alkaen oikeustieteen kandidaatti Antti Rinne.
The trial was initially chaired by its president, Catello Marano on 1 July 1998.

Yhdistyksen hallituksessa on kymmenen jäsentä ja puheenjohtajana toimii Antti Heikinheimo.
The committee has 16 members and is chaired by Ola Elvestuen of the Liberal Party.

as chairman

Puheenjohtajana Hugo avasi tilaisuuden seuraavasti:
Hugo, as chairman, opened as follows:

Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Raine Haikarainen.
Dr. Raine Haikarainen will continue as Chairman.

Urzus Group AS, hallituksen puheenjohtaja;
Urzus Group AS, Chairman of the Board;

Sunset Boulevard AS, hallituksen puheenjohtaja
Sunset Boulevard AS, Chairman of the Board

Toimitusjohtaja toimii johtoryhmän puheenjohtajana.
The CEO acts as Chairman of the Leadership Team.

tulevaksi toimikaudeksi: Timo Kalli, kansanedustaja, puheenjohtajaksi
Timo Kalli, Member of Parliament (MP), as Chairman

Valiokunnan puheenjohtajaksi valittiin Pekka Pajamo.
Pekka Pajamo was elected as Chairman of the Committee.

Hallituksen puheenjohtajana toimii Tuomo Rönkkö.
Acting as Chairman of the Board is Tuomo Rönkkö.

Valiokunnan puheenjohtajaksi valittiin Into Ylppö.
Into Ylppö was elected as Chairman of the Committee.

Hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Anders Narvinger.
Anders Narvinger was elected as Chairman of the Board.

Hän toimi Keskustanuorten puheenjohtajana vuosina 1995–1997.
He served as chairman 1995–1997.

Hän toimi sen puheenjohtajana kymmenen vuotta.
He served as chairman for 10 years.

Hän toimi puheenjohtajana lähes kaksi vuotta.
He served as chairman for two years.

Rusanen toimii tällä hetkellä Lapinlahden kunnan tarkastuslautakunnan puheenjohtajana sekä valtuustoryhmän puheenjohtajana.
At present, Justice Iftikhar is also functioning as Chairman of the Enrollment Committee of Pakistan Bar Council and as Chairman of the Supreme Court Building Committee.

Puumala toimii sivistysvaliokunnan puheenjohtajana.
For valuable services as Chairman of the Social Security Commission.

Pormestari toimii myös valtuuston puheenjohtajana.
The governor also serves as chairman of the board.

Honkala toimi Vanajan kunnanvaltuuston puheenjohtajana.
Deleglise served as chairman of the Antigo Town Board.

Hän toimi eduskunnan rautatievaliokunnan puheenjohtajana.
He served as Chairman of the Committee on Railways.

Keskustanuoret), jonka puheenjohtajana hän oli vuosina 1987–1989.
He served as chairman from 1987–1989.