Translation for "psyykkisen" to english

Psyykkisen

• mental
• psychic

Translation examples

mental

Hänet kuitenkin todettiin psyykkisesti terveeksi.
He was described as mentally disabled.

Uusi tapa auttaa lapsia voittamaan psyykkiset ongelmat.
So the child gains new mental abilities.

Äiti puolestaan sairastui psyykkisesti ja päätyi laitoshoitoon.
Her mother had suffered from mental illness and was institutionalized.

Althusser kärsi pitkään niin fyysisistä kuin psyykkisistä terveysongelmista.
Conrad suffered throughout life from ill health, physical and mental.

Vaimo on joutunut tapauksen takia psyykkiseen sairaalaan.
However, she is locked in a mental hospital because of her sister.

Tämän jälkeen Rembrandtin sosiaaliset ja psyykkiset ongelmat alkoivat helpottaa.
By this time, Booker's physical and mental condition had deteriorated.

Tyypillistä ajan ajattelulle oli psyykkisesti sairastuneiden rinnastaminen rikollisiin.
The first season hence offered episodes about the mental health of criminals.

Viimeisinä vuosinaan hän sairastui psyykkisesti ja teki lopulta itsemurhan.
Consequently, she suffered greatly from mental illness and eventually hung herself.

Kuntoutuksen piiriin luetaan myös vaikeasti psyykkisille sairaille annettu kognitiivisten taitojen opettaminen.
Measurement of the Educability of Severely Mentally Retarded Children.

Masentui lopulta pahasti ja joutui psyykkiseen hoitoon.
At the end he had a severe nervous breakdown and was hospitalized in a mental clinic.

psychic

Sidgwick oli Psyykkisen tutkimuksen seuran perustajajäsen.
Gatty was a member of the Society for Psychical Research.

Sieltä se pystyy tekemään psyykkisiä hyökkäyksiä vastustajia kohtaan.
He can move objects with his psychic powers.

Saatana edustaa vastuuta vastuussa oleville psyykkisistä vampyyreista huolehtimisen sijaan!
Satan represents responsibility to the responsible instead of concern for psychic vampires.

Usein Zeldalla on myös psyykkisiä ja maagisia voimia, esimerkiksi telepaattisia kykyjä.
The character possesses various psychic abilities, including telepathy and telekinesis.

Tämä toi lisää psyykkisiä traumoja palaaville sotilaille.
There, he fostered a new treatment to get soldiers with psychic disease symptomes back to the front.

Animah, joka alun perin huolehti Valon Incalista, hallitsee myös psyykkisiä voimia.
Animah, mother of Sunmoon, who originally safeguarded the Light Incal, has psychic powers.

Syynä tähän oli 1885 ilmestynyt Psyykkisen Seuran raportti, jonka mukaan Blavatsky oli huijari.
In the 1885 Hodgson Report to the Society for Psychical Research (SPR), Richard Hodgson concluded that Blavatsky was a fraud.

Kun isä palasi, Sosipatra säteili kauneutta ja hänen sanottiin omaavan ihmeellisiä psyykkisiä ja ennustajankykyjä.
When the father returned, Sosipatra was radiant in her beauty, and was said to have possessed extraordinary psychic and clairvoyant abilities.