Translation for "porrasta" to english
Translation examples
noun
Hydraulisessa Rolls-Royce BF 11500Ms230 -momentinmuuntimessa on kolme porrasta.
The hydraulic Rolls-Royce BF 11500Ms230 torque multiplier has three steps.
Sen 90 porrasta on merkitty sekä arabialaisilla, kreikkalaisilla, roomalaisilla että hieroglyfinumeroilla.
Ninety steps that lead down to the river are marked with Arabic, Roman, and hieroglyphic numerals.
Linnan goottilainen torni on hyvin korkea (100 m) ja sen huipulle, josta on hyvät näköalat, vie 284 porrasta".
The gothic tower of the castle is very high (100 m) and has 284 steps to the top, from where a great distance can be seen".
Rakennuksen luokse pääsee kallion laelta laskeutumalla 52 porrasta, joskin matkailuorganisaatiot kertovat legendaa, että laskettaessa portaita niiden määrä vaihtelee se mukaan ollaanko nousemassa vai laskeutumassa.
The building is accessible from the clifftop by climbing down a set of 52 stairs, although tourist organisations propagate the legend that when counted, the number of steps differs between going down and going back up.
noun
Kun M. C. Escherin Nousevat ja laskeutuvat vuonna 1961 lähetettiin Reutersvärdille, se teki häneen vaikutuksen, mutta hän ei pitänyt siinä esiintyvän portaikon epäsäännöllisyyksistä; siinä oli kaikkiaan 2 · 15 + 2 · 9 porrasta.
When M.C. Escher's Ascending and Descending was sent to Reutersvärd in 1961, he was impressed but didn't like the irregularities of the stairs (2 × 15 + 2 × 9).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test