Translation for "ponnekkaammin" to english

Ponnekkaammin

• efforts
• more vigorously

Translation examples

efforts

Meidän on kuitenkin toimittava entistä ponnekkaammin.
We will, though, have to redouble our efforts.

Kannustan jäsenvaltioita jatkamaan samaan tahtiin ja kehotan aikataulusta yhä jäljessä olevia maita pyrkimään kaksin verroin ponnekkaammin tavoitteeseen.
I encourage Member States to build on this progress and urge those who are still lagging behind to redouble their efforts.

Jotta tuulienergian asemaa voitaisiin lujittaa, on tarpeen toimia ponnekkaammin tutkimuksen ja kehittämisen alalla tuulienergian kilpailuaseman parantamiseksi vieläkin enemmän.
The research and development effort needs to be stepped up in order to further improve the competitive position of wind energy.

Meidän tulisi kuitenkin laajentaa yhteistyötämme ponnekkaasti myös muille sektoreille ja sellaiseen yhteistyöhön, joka edellyttää korkean tason osaamista ja teknologiaa.
However, we should make a serious effort to extend our business cooperation to other sectors too - to industry and cooperation which demands a high level of knowledge and technology.

Näitä mahdollisuuksia ei kuitenkaan kehitetä ilman kaikentasoisten hallintorakenteiden voimakasta tukea, ja meidän on yritettävä tarttua entistä ponnekkaammin tässä mietinnössä esitettyihin ajatuksiin ja kehittää niitä.
But this potential will not be developed without strong encouragement from government at all levels, and we must redouble our efforts to take the ideas in this report and build upon them.

Saksa on yksi Suomen elintarvikeviennin pääkohdemaita, jossa elintarvikevientiä edistetään nyt ponnekkaasti maa- ja metsätalousministeriön ja työ- ja elinkeinoministeriön rahoittaman Food from Finland-kasvuohjelman avulla.
Germany is one of the main destinations for Finnish food exports. Now serious efforts to promote these exports will again be made by means of funding from the Food from Finland growth programme, co-financed by the Ministry of Agriculture and Forestry and Ministry of Economic Affairs and Employment.