Translation for "pitääksesi" to english

Pitääksesi

• to keep

Translation examples

to keep

Pitääkseen vähimmäismäärään, seisokkeja palvelun.
To keep to the minimum, downtime of the service.

Teemme tämän pitääksemme asiakkaamme tyytyväisinä.
We do this to keep our customers satisfied.

Mitä se aikoo tëhdä pitääkseen sen?
What will it do to keep it?

maalilinjan pitääkseen veden kadulta.
the goal line in order to keep the water from the street.

pitääkseen puutarhan polut talon lähellä;
in order to keep the garden paths near the house;

Paras luonnontuotteet pitääkseen poliisit k
The best natural products to keep our cops in shape and healthy.

Sulje ovet ja ikkunat pitääksesi lämmön sisällä.
Close doors and windows to keep heat in.

Hän tekee mitä käsketään, pitääkseen Eevan.
He does what he's told, in order to keep Eve.

Pitääkseen kustannukset mahdollisimman alhaisina, on tärkeää
To keep costs as low as possible, it is essential

Hän joutui kuitenkin taistelemaan pitääkseen alueet hallussaan.
They continue to fight to keep the land.

Hän käyttää kykyään pitääkseen muut vastasyntyneet loitolla hänestä.
He uses this to keep other newborns away from him.

Hän päättää uhrata oman onnensa pitääkseen perheensä koossa.
She tries to honor her husband by trying to keep the family together.

Romaanissa lady Westholme murhasi rouva Boyntonin pitääkseen menneisyytensä salaisuutena.
In the novel, Lady Westholme murdered Mrs Boynton to keep her past secret.

Kun se on pois vedestä, se hikoilee jatkuvasti pitääkseen itsensä liukkaana.
Hence, water is trickled over it continuously to keep it cool.

Kanteen mukaan näytönohjainvalmistajat olivat liittoutuneet pitääkseen hinnat korkeina.
The bank warned that interest rates would have to remain high to keep price increases under control.

Pitääkseen yllä taistelutahtoa, Raginis lupasi, ettei jätä asemiaan elävänä.
To keep the morale of his men high, Raginis pledged that he would not leave his post alive.

Ilkka ei kuitenkaan luovuttanut niin helpolla, vaan teki kaikkensa pitääkseen Larin kaukana Eliaksesta.
Ilkka does not give up easily, but does everything to keep Lari away from Elias.

Yhdysvaltalaiset olivat epäluuloisia japanilaisten suunnitelmista ja he myös jäivät jälkeen eurooppalaisista pitääkseen japanilaisia silmällä.
The Americans, suspicious of Japanese intentions, also stayed behind to keep an eye on the Japanese.

Hän kätkee sisäänsä itiöitä, jotka ovat tappavia toisille ihmisille ja hän imee muiden elinvoimaa pitääkseen yllä omaansa.
She learns that Braque is an ancient being who consumes the life force of others to keep himself alive.