Translation for "pitkästynyt" to english

Pitkästynyt

adjective

• bored

Translation examples

bored adjective

Jos olet pitkästynyt, vaihda öljyt autooni.
If you're bored, change my oil.

Siirtele hiirtäsi ympäriinsä, kunnes olet pitkästynyt.
Move your mouse around until you are bored.

Kun Napo on vihainen, pitkästynyt tai rakastunut, sen kyllä huomaa!
When Napo is annoyed, bored or in love - it shows!

Hän on erittäin mahtava juttukumppani jonka kanssa ei todellakaan pitkästynyt vaan aika kului aivan huomaamatta jutellessa hänen kanssaan.
He is a very awesome thing with a partner who does not really bored, but the time passed quite unnoticed chatted with him.

Katso nyt minua, olen niin vapaa. Katso nyt minua, olin neitsyt, kasvoin huoraksi", tyhjyyden ja rappeutuneisuuden tajuaminen, "Eilen olin nihilisti, tänään olen vain niin helvetin pitkästynyt", ihanteellisuus ja vallankumous on jäänyt tienposkeen ja se on korvattu seksillä, huumeilla ja televisiolla.
Look at me now, I was a virgin, Grew up to be whore", the realization of hollowness and corruption, "Yesterday, man, I was a nihilist, now today I'm just too fucking bored", the idealism and revolution fallen to the wayside and replaced by sex, drugs and television.