Translation for "bored" to finnish

Bored

adjective

• kyllästynyt
• ikävystynyt
• pitkästynyt

Translation examples

kyllästynyt adjective

You're bored in a restaurant?
Olet kyllästynyt ravintolassa?

Bored of the city life?
Kyllästynyt kaupungin elämää?

Bored with the football reality?
Oletko kyllästynyt jalkapallon nyk

• Already bored with infinite madness?
• Jo kyllästynyt ääretön hulluutta?

the game really quickly bored
Pelin todella nopeasti kyllästynyt

Bored with the same old recipes?
Kyllästynyt sama vanha reseptit?

Foundation bored with his own hands
Foundation kyllästynyt omin käsin

He is bored and scared.
Hän on kyllästynyt ja peloissaan.

But Gaston is bored with the high life and his series of mistresses.
Gaston on kuitenkin lopen kyllästynyt ylelliseen elämäänsä ja lukuisiin rakastajattariinsa.

ikävystynyt adjective

of being bored, being angry,
olet ikävystynyt, olet vihainen,

Help this bored hamster escape his cage as quickly as possible!
Auttaa tämän ikävystynyt hamsteri paeta häkistä mahdollisimman nopeasti!

If you are bored this is the perfect game for you!
Jos olet ikävystynyt tämä on täydellinen peli sinulle!

Description: Transformice a game to play if you bored with all the games?
Kuvaus: Transformice Jos ikävystynyt kaikki pelit pelata peliä?

Bored yawning businessman in a suit isolated on white background Standard
Ikävystynyt yawning liikemies eristetty valkoisella taustalla maata Standardi Laajennettu

Fido Fetch Fido's bored and its your job to have some fun...
Fido Hae Fido n ikävystynyt ja sen tehtävänä on...

You can never get bored at the huge Rio de Janeiro carnival.
Et voi koskaan saada ikävystynyt on valtava Rio de Janeiron karnevaalit.

Sylvia's natural sensuality triggers raucous partying while Robert (Lex Barker), her bored fiancé, reads a newspaper.
Sylvian luonnollinen aistillisuus saa aikaan riehakkaan juhlan, mutta hänen ikävystynyt sulhasensa Robert (Lex Barker) lukee lehteä.

Because it was bored to sit in the House of Barbie is coming out for a walk in the Park on a bicycle.
Koska se oli ikävystynyt istua House Barbie on tulossa varten kävelymatkan puistossa pyörällä.

Now, fully retired and totally bored, Qwark wants nothing more than a little bit of space adventure from time to time.
Nyt Qwark on täyseläkkeellä ja tyystin ikävystynyt, eikä hän halua mitään muuta kuin ripauksen avaruusseikkailua silloin tällöin.

pitkästynyt adjective

If you're bored, change my oil.
Jos olet pitkästynyt, vaihda öljyt autooni.

Move your mouse around until you are bored.
Siirtele hiirtäsi ympäriinsä, kunnes olet pitkästynyt.

When Napo is annoyed, bored or in love - it shows!
Kun Napo on vihainen, pitkästynyt tai rakastunut, sen kyllä huomaa!

He is a very awesome thing with a partner who does not really bored, but the time passed quite unnoticed chatted with him.
Hän on erittäin mahtava juttukumppani jonka kanssa ei todellakaan pitkästynyt vaan aika kului aivan huomaamatta jutellessa hänen kanssaan.

Look at me now, I was a virgin, Grew up to be whore", the realization of hollowness and corruption, "Yesterday, man, I was a nihilist, now today I'm just too fucking bored", the idealism and revolution fallen to the wayside and replaced by sex, drugs and television.
Katso nyt minua, olen niin vapaa. Katso nyt minua, olin neitsyt, kasvoin huoraksi", tyhjyyden ja rappeutuneisuuden tajuaminen, "Eilen olin nihilisti, tänään olen vain niin helvetin pitkästynyt", ihanteellisuus ja vallankumous on jäänyt tienposkeen ja se on korvattu seksillä, huumeilla ja televisiolla.