Translation for "pikalähetyksenä" to english

Pikalähetyksenä

adverb

• by express
• express

Translation examples

by express adverb

Tarvittaessa toimitetaan näyte (lähetetään pikalähetyksellä, kuten TNT, UPS, Fedex, DHL jne.)
Supply sample if necessary (to be sent by express courier, like TNT, UPS, Fedex, DHL,etc)

Siirrettävä omistustodistus lähetätään ostajalle pikalähetyksenä tai muun vastaavan palvelun kautta 15 työpäivän kuluessa huutokaupan päätyttyä.
A transferable title will be sent to the buyer by express mail or similar service within 15 business days of the auction.

Mikäli kuljetettavana on vain pieniä määriä tai muutamia näytteitä, kuivajäätä (ICEBITZZZ®) voidaan toimittaa myös pikalähetyksenä vaahtomuovilaatikossa (6–25 kg kuivajäätä pakkausta kohti).
In cases where smaller quantities or only a few samples are to be shipped, dry ice (ICEBITZZZ ®) can also be supplied in polystyrene boxes by express courier (6–25 kg dry ice/package).

express adverb

Pikalähetyksillesi tämäntyyppisiä voidaan toimittaa fyysiset osoitteet.
Express shipments of this type can only be delivered to physical addresses.

EU:ssa voitte valita pikalähetyksen tai tavallisen lähetyksen välillä.
Within the EU You can choose between express

Tuotteiden kansainväliseen toimitukseen käytämme DHL pikalähetyksen palvelua. TOIMITUSAIKA
Purchases are delivered by international DHL express courier service. DELIVERY TIME

BigBuy on automatisoitu ja toimittaa lähes kaikkiin maailman maihin pikalähetyksellä.
BigBuy is automated and ships to almost every country in the world with express courier.

Voimme ratkaista pikalähetyksesi riippumatta tilavuudesta, painosta tai toimitusaikaa koskevista vaatimuksista.
We can solve your express delivery regardless of volume, weight or requirements for lead time.

Posti-, kuriiri- ja pikalähetykset sekä arvoesineet Yleispalvelujen tarjoajien postipalvelut Muut posti-, kuriiri- ja pikapalvelut
Postal, courier and express services and valuables Postal services of universal service providers Other postal, courier and express services

Yleispalvelujen tarjoajien postipalvelut 0 Posti-, kuriiri- ja pikalähetykset sekä arvoesineet 0 Muut posti-, kuriiri- ja pikapalvelut 0
Postal services of universal service providers 0 Postal, courier and express services and valuables 0 Other postal, courier and express services 0

Vapaasti otettu näyte tarkistaa suunnittelun ja paperin laadun niin kauan kuin varaat pikalähetyksen.
Free for a blank sample to check the design and paper quality, as long as you afford the express freight.

Samana vuonna yhtiö hankki omistukseensa myös Dominion Express Companyn, joka hoiti pikalähetyksiä.
A few years later, the company would operate the famous but short-lived Pony Express.