Translation for "pikajunat" to english

Pikajunat

noun

• express
• through train

Translation examples

express noun

Albert Finney – Idän pikajunan arvoitus
Albert Finney – Murder on the Orient Express

Tony Walton – Idän pikajunan arvoitus
Murder on the Orient Express – Tony Walton

Kävelymatkan päässä lentokentälle pikajunan, metro,
Walking distance to the airport express train, subway, bus and tram.

Pikajunan - On pikajuna (Aeroexpress), joka menee Paveletskayan rautatieasemalta.
Express Train - There is an express train (Aeroexpress) that goes to the Paveletskaya Train Station.

On selvää, että me ajamme pikajunassa helvettiin.
It is clear that we all are in an express train to hell.

Ranskan kaupunkeja yhdistää alueelliset pikajunat, joita kutsutaan myös TER: ksi.
French cities are connected by regional express trains, also called TER.

Vuoden 1928 syksyllä Agatha Christie matkusti ensimmäisen kerran Idän pikajunalla.
Agatha Christie first travelled on the Orient Express in the autumn of 1928.

Yhteys metro on optimaalinen (pikajunalla 10 minuuttia Times Square)!
The connection to the subway is optimal (in 10 minutes by express train to Times Square)!

Matka lentokentältä Oslon keskustaan kestää pikajunalla vain 19 minuuttia.
The hotel is just 19 minutes from central Oslo on the express train from the airport.

Useimmat sävellykset, pikajunat, autoja, jotka ovat ensimmäisen ja toisen luokan.
Most trains are Express trains, which are the cars of the first and second class.

Pikajunat, InterCity-junat ja Pendolinot yhdistävät suuremmat kaupungit.
It offers InterCity and express trains throughout the country, and the faster Pendolino trains connecting the major cities.

Keskimmäiset raiteet olivat pikajunien käytössä, ja paikallisjunat kulkivat ulommilla.
The express trains use the innermost pair of tracks, and the locals uses the outermost tracks.

Samaa rataa kulkee myös pikajunia, jotka eivät kuitenkaan pysähdy asemalla.
A pair of tracks were also constructed for the Airport Express, which does not stop at this station.

Kouvolaan liikennöidään taajamajunilla, tavallisilla pikajunilla, InterCity- ja InterCity2-junilla sekä Pendolinoilla.
The Kouvola railway station serves local trains, express trains, InterCity and InterCity² trains, and Pendolino trains.

V2-sarjan veturit olivat monikäyttöisiä vetureita, jotka pystyivät vetämään kiitotavarajunia ja pikajunia.
The V2 was a versatile locomotive, capable of hauling fast fitted freights and express passenger trains.

Keskimmäisillä raiteilla kulkivat pikajunat ja ulommilla paikallisjunat, mutta Talacressa oli laiturit vain uloimmilla raiteilla.
The station was served only by local trains on the outer tracks, while express trains used the inner tracks.

MY-vetureita käytettiin aluksi henkilöliikenteen pikajunissa ja raskaissa tavarajunissa, myöhemmin niitä käytettiin paikallisliikenteessä ja kevyemmissä tavarajunissa.
They were frequently used in heavy express trains, in addition to the intended passenger and freight train services.

InterCity on Suomen kaukojunaliikenteen peruspilari, ja sen edeltäjät, pikajunat, ovat jo lähes poistuneet junatarjonnasta.milloin?
InterCity trains have become the standard as the Finnish long distance rail travel mainstay, and their predecessors, blue-carriaged express trains, are being withdrawn off the schedules.

Idän pikajunan arvoitus (Murder on the Orient Express) on brittiläinen vuonna 1974 ensi-iltansa saanut elokuva, joka perustuu Agatha Christien samannimiseen romaaniin.
The Amber Moon is featured in the 1974 film Murder on the Orient Express, based on the 1934 novel by Agatha Christie.

through train noun

Mostynissä pysähtyivät niin paikallis- kuin pikajunat, ja 1900-luvulle tultaessa se oli myös lomalaisten suosiossa erityisesti kesäisin.
The development of seaside holidays advanced considerably in the twentieth century, and through trains to Devon and Cornwall were especially busy in the summer, particularly on Saturdays.