Translation for "petkuttajat" to english

Petkuttajat

noun

• trickster
• impostor

Translation examples

trickster noun

Charles Deville Wells syntyi1841 ja oli korkeiden panosten peluri jaluottamus petkuttaja joka käytti charmia ja nokkelia con varakkaita ihmisiä ulosrahaa, jotta hän voisi käyttää sitä rahoittaa hänen rakkautensa... Tags
Charles Deville Wells was born in 1841 and was a high-stakes gambler and confidence trickster who used his charm and wit to con wealthy people out of money so he could use it to fund his love of the roulette table.... Tags

impostor noun

Jos ei, niin hän olisi kaikkien aikojen suurin petkuttaja, joka koskaan on elänyt.
If not, he would have been the greatest impostor who ever lived?

• Voin esittää muutamalla sanalla kaikki Joseph Smithiä ja ”mormonismiä” vastaan esitetyt syytökset, nimittäin vanha JOE SMITH. PETKUTTAJA, AARTEEN ETSIJÄ, VANHA JOE SMITH,.
I can sum up all the arguments used against Joseph Smith and "Mormonism” in a very few words, the merits of which will be found in OLD JOE SMITH. IMPOSTOR, MONEY DIGGER. OLD JOE SMITH.

Sinulla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin pitää Muhammadia joko petkuttajana tai narrina – mistä Jumala varjelkoon! – tai uskoa, että nuo paatuneet ihmiset olivat samat ihmiset, jotka kunakin aikakautena olivat vastustaneet ja pilkanneet Jumalan profeettoja ja sanansaattajia saattaen heidät kaikki lopulta kärsimään marttyyrikuoleman. 57
Thou hast none other alternative except to regard Muḥammad as an impostor or a fool—which God forbid!—or to maintain that those people of wickedness were the selfsame people who in every age opposed and caviled at the Prophets and Messengers of God, till they finally caused them all to suffer martyrdom. 57

Vuonna 1853 William Charr haastoi Clofullian oikeuteen väittäen tämän olevan todellisuudessa mies ja petkuttaja.
In July 1853 William Charr took Clofullia to court, claiming that she was actually a man and an impostor.