Translation for "pesty" to english

Pesty

verb

• wash
• clean
• scrub
• launder
• scour
• wash down
• wash out
• scrub down
• scour out

Translation examples

wash verb

Puhdista pesty päärynä.
Clean the washed pear.

Sinä olet verellä pesty!
You are blood washed!

100% pehmeää, pestyä pellavaa.
Soft, 100% washed linen.

Materiaali on pehmeää, pestyä denimiä.
Soft, washed denim.

Ulkokangas: 100% pestyä vuohennahkaa.
Shellfabric: 100% leather goat washed.

100 % pesty Arabica Luonnonmukaisesti tuotettu
100 % washed Arabica Organically grown

100% pesty bio-orgaaninen puuvilla
100% washed bio-organic cotton

Kesäkurpitsat pesty, ja sitten raasta.
Courgettes washed, and then grate.

Pestyt, kuivatut ja steriloidut 3.
Washed, dried and sterilized 3.

Curls, pesty tällaisell
The curls washed with this shampoo become well-groomed and shiny.

Muun muassa Clarken ja dothrakien hiukset, peruukit ja puvut muotoillaan näyttämään siltä kuin niitä ei olisi pesty viikkoihin.
For characters such as Daenerys (Clarke) and her Dothraki, their hair, wigs and costumes are processed to appear as if they have not been washed for weeks.

Kappale sisältää samanlaisuuksia melodiasta, joka soi vuonna 1988 julkaistussa elokuvassa Coming to America kylpyhuonekohtauksessa, kun Eddie Murphy joutuu pestyksi naispalvelijoiden ansiosta.
The song samples the melody played in the 1988 film Coming to America during the bathroom scene when Eddie Murphy gets washed by female servants.

clean verb

Kaikki pinnat (seinät, lattia) ovat pestyinä.
Clean all surfaces (walls, floor).

Wc-istuin, lavuaari ja hanat on pesty puhtaaksi ja desinfioitu.
Bathroom Clean and disinfect the toilet seat, sink and taps.

scrub verb

Löydät runsaasti puuhaa, jotka pitävät sinut kiireisenä kaupungin värikkäillä markkinoilla, berberien tanssiliikkeitä harjoitellessa tai tullessasi pestyksi päästä varpaisiin perinteisessä Marokkolaisessa kylpylässä[3
You’ll find plenty of outings to keep you busy, between exploring the city’s colorful markets, trying your best Berber dance moves, or getting scrubbed from head to toe at a traditional Moroccan bathhouse.[3

launder verb

Toiset syyttävät mafian, jonka väitetään pestyt rahat putiikeissa.
Others blame the mafia, which allegedly laundered money in the boutiques.

Pöly ja pestyt valkoiset turkista lämpimällä vedellä (useita kertoja).
Dust and laundered white fur with warm water (several times).

Vastoin ohjeita pestyillä tuotteilla ei ole palautus-/vaihto-oikeutta.
Products laundered contrary to the instructions do not have a return / exchange right.

Laita valmis pestyt fluffiso tyynyliina ommella sen tai sido vahva solmu.
Put into prepared laundered flufflarge pillowcase sew it or tie a strong knot.

Kaikki päivän aikana tuodut vaatteet palautetaan pestyinä ja silitettyinä kolmen tunnin sisällä.
All items delivered through the day are returned, freshly laundered and pressed, within three hours.

Vuodevaatteet juuri pestyt, ilmaista teetä ja kahvia, ilmainen WiFi jos sinulla on tietokone.
All linen is freshly laundered, free tea and coffee, free WIFI if you have a computer.

Laajennetaan Europolin toimivaltaa kaikkeen rahanpesuun riippumatta siitä, minkä tyyppisestä rikoksesta pestyt varat ovat peräisin. Neuvosto jäsenvaltion aloitteesta
Extending the competence of Europol to cover money laundering in general, regardless of the offence from which the proceeds originate Council, on the basis of an initiative by a Member State

scour verb

SGS Suomi - Pesty villa - Riskienhallinta
SGS Ireland - Scoured Wool - Trade

SGS Suomi - Pesty villa - Maatalous ja elintarvikkeet
SGS Australia - Scoured Wool - Risk Management

Lisäksi sertifioimme pestyn villan pituuden karstauksen jälkeen.
In addition, we certify a large proportion of scoured wool for length after carding.

wash out verb

56 Mutta jos pappi on suorittanut tarkastuksen, ja tarttuma onkin himmeä, sen jälkeen kun esine on pesty, niin hänen on repäistävä se pois vaatteesta tai nahasta tai loimesta tai kuteesta.
56 “But if the priest has taken a look, and, there now, the plague is dull after it has been washed out, he must then tear it out of the garment or the skin or the warp or the woof.