Translation for "clean" to finnish
adjective
- puhdas
- siisti
- selvä
- tyhjä
- viaton
- täydellinen
- virheetön
- irti huumeista
- kaunismuotoinen
- puhtaaksikirjoitettu
- kirjoittamaton
Translation examples
- puhdistaa
- puhdas
- siisti
- pestä
- selvä
- tyhjä
- täysin
- viaton
- tyhjentää
- täydellinen
- virheetön
- vaivatta
- irti huumeista
- kaunismuotoinen
- rassata
- suoraan
- kokonaan
verb
Easy to clean: Magigoo can be cleaned with water
Helppo puhdistaa: Magigoo voidaan puhdistaa vedellä
Click "Clean Up" to clean up music in iTunes library
Valitse "Puhdistaa" puhdistaa musiikkia iTunes-kirjasto
Easy to clean: Waterproof design, easy to clean the probe.
Helppo puhdistaa: Vedenpitävä suunnittelu, helppo puhdistaa anturin.
3.More easy to clean, even can be clean by water.
3. helppo puhdistaa, jopa voidaan puhdistaa vedellä.
How to clean and how to clean the tiles in the bathroom
Miten puhdistaa ja miten puhdistaa laatat kylpyhuoneessa
easy to clean - easy to clean, even with the use of simple improvised;
helppo puhdistaa - helppo puhdistaa, vaikka yksinkertaisten improvisoitua;
When cleaning in an aquarium, it seems logical to clean the filter sponge.
Kun puhdistat akvaariossa, on loogista puhdistaa suodattimen sieni.
His goal is to clean the polluted Earth.
Ilmansuodattimen tarkoitus on puhdistaa ilmaa epäpuhtauksista.
The slides should be cleaned to remove dirt.
Steroleita puhdistetaan entisestään kiteyttämisellä vahaestereiden poistamiseksi.
Sugar-free chewing gum stimulates saliva production, and helps to clean the surface of the teeth.
Purukumin pureskelu kiihdyttää syljentuotantoa sekä puhdistaa hampaiden pintaa.
Although there were underground toilet, the toilet must clean by hand.
Vaikka terraariossa olisikin suodatin tulee vettä vaihtaa silti ja suodatin puhdistaa.
Police came to the villages many times to "clean out" villagers.
Tämän jälkeen poliisi ja joissain tapauksissa paramilitäärit alkoivat "puhdistaa" taloja ihmisistä.
Its long ears can harbor infection and should be cleaned regularly.
Riippuvat korvat ovat herkät tulehtumaan, ellei niitä puhdisteta ja tuuleteta säännöllisesti.
adjective
They are clean, consistent, convenient, and economical. Clean
Ne ovat puhdas, yhdenmukainen, käytännöllinen ja taloudellinen ratkaisu. Puhdas
Clean, three very large bedrooms, two clean bathrooms, parquet.
Puhdas, kolme erittäin suurta makuuhuonetta, kaksi puhdas kylpyhuone, parketti.
The Dozens can be played "clean" or "dirty".
きれい) voidaan kääntää sanoin "kaunis" tai "puhdas", "siisti".
One component of the Sustainable Development Goals is clean water and sanitation.
Yksi vuosituhattavoitteista on puhdas vesi ja kunnon vessat.
The overall scenery is one that features a clean, white beach.
Muutoin kauttaaltaan mustaan asuun kuuluu erityisen puhdas, sileä valkoinen kauluspaita.
adjective
Dansen talks to the audience while cleaning one of his pigs.
Näyttelyihin muun muassa siistitään koiran häntä.
A Mende woman's hair must be well groomed, clean, and oiled.
Naisen asun tulee olla siisti, ehjä ja tarpeeksi peittävä.
Sillä siisti (That's Clean) is the Finnish version of the British television show How Clean is Your House?.
Sillä siisti (alkuperäiseltä nimeltä How Clean Is Your House?) on alkujaan brittiläinen viihde/lifestyle-tyylinen televisio-ohjelma.
When the Rangers returned after a battle, they found her exhausted and the Rock Porium clean.
Erään taistelun jälkeen he löysivät Leeleen uupuneena ja Rock Poriumin täysin siistinä.
Low accident figures, together with clean and properly organized working environments, both 500 meters underground and on the surface, make an excellent setting for effective production, modern technological applications and the use of advanced working methods.
Alhaiset tapaturmaluvut ja siistit hyvin organisoidut työympäristöt, sekä 500 metriä maan alla että maan päällä, luovat edellytykset tehokkaalle työskentelylle, modernin teknologian sovelluksille ja kehittyneiden työskentelytapojen käytölle.
The clean, minimalist drawings, the sarcastic humor, the unflinching emotional honesty, the inner thoughts of a household pet, the serious treatment of children, the wild fantasies, the merchandising on an enormous scale—in countless ways, Schulz blazed the wide trail that most every cartoonist since has tried to follow.
Siistit, minimalistiset piirrokset, sarkastinen huumori, järkähtämätön tunteellinen rehellisyys, lemmikkieläimen sisäinen ajatusmaailma, lasten vakava kohtelu, villit fantasiat, valtaisan mittakaavan kaupallistaminen – lukemattomin tavoin Schulz viitoitti sen lavean tien, jota lähes jokainen sarjakuvapiirtäjä on sittemmin pyrkinyt seuraamaan.
verb
When the aluminum cans are formed, they are washed and cleaned.
Muodostuneet kiteet suodatetaan, pestään ja kuivataan.
He also said that teeth should be cleaned periodically by a dentist.
Lisäksi ihmisillä on tapana pestä hampaat.
After a period of time, it will be cleaned and dressed.
Käytön jälkeen palju tulee tyhjentää ja pestä.
Moving parts can be easily dismantled and can be cleaned individually.
Vuodevaatteet voidaan helposti vaihtaa puhtaisiin ja käytetyt voidaan helposti pestä.
The ball lifted must not be cleaned unless it was on the putting green.
Kania ei pitäisi pestä, ellei siihen ole oikeaa tarvetta.
The remaining passengers were then deplaned while blood from the scuffle was cleaned up.
Lopuksi imukupit poistetaan ja ulos vuotanut veri pestään pois.
The scouring agents serve to remove dead cells from the skin surface being cleaned.
Karvat pestään, jotta muualta hiuksiin päätyneet aineet saataisiin poistettua karvojen pinnalla.
After rock samples are collected, they are cleaned, chipped, crushed and milled through standardized procedures.
Kun chilit on korjattu, ne pestään, murskataan ja sekoitetaan muiden ainesosien kanssa.
adjective
By the way, celebrities also appreciated this type of cleaning appreciated.
Muuten, kuuluisuuksia myös selvää, tämän tyyppisen siivous arvostetaan.
If the cleaning of the kitchen is not clear, it will form thick stains.
Jos keittiön siivoamisesta ei ole selvää, se muodostaa pak
The owner himself could easily cope with the change and the cleaning of the filter.
Omistaja itse voi helposti selvitä muutokseen ja suodattimen puhdistus.
It was clear that the cross has no place in worship that is pure and spiritually clean.
Oli selvää, että risti ei kuulu puhtaaseen palvontaan.
The other downside is that the uninstall procedure is not particularly clean.
Toinen huono puoli on, että prosessi ohjelman poistamiseksi ei ole erityisen selvä.
He expects of us, by repentance, to make a clean break with our sinful past.
Hän odottaa meidän tekevän selvän eron parannuksen kautta syntisestä menneisyydestämme.
Obviously, everything was provided in our room - including full refrigerator and the cleaning wipes - yes!
On selvää, kaikki oli säädetty huoneessamme - kuten täysi jääkaappi ja siivousrätit - kyllä!
For us, stainless steel is an obvious choice for providing clean, fresh water.
Meille ruostumaton teräs on itsestään selvä valinta, kun kyse on puhtaasta ja raikkaasta vedestä.
Cleaning and balancing Chakra How to clear the chakras in the body - chakras, health and disease
Siivous ja tasapainotus Chakra Kuinka selvä chakrat kehossa - chakrat, terveys ja sairaus
When these works were finished, the friars organised the cleaning of the main drains of the city.
Sodan jälkeen rakennusyhtiöt täydensivät pommitusten työn ja tekivät selvää lopuista keskikaupungin vanhoista puurakennuksista.
However, in each case the accidents were cleaned up quickly and there was not an increase in background levels at the site of the accident.
Matkustajille lakkauttamisesta ei kuitenkaan ilmoitettu ennalta, ja asia selvisi paikallisille vasta savun noustessa seisakkeen suunnalta.
By summer 1956 he wrote his "Letter of resignation to the Resident Minister" and made a clean break with his French assimilationist upbringing and education.
Kesällä 1956 hän kirjoitti kuuluisan Erokirjeensä ja teki selvän pesäeron ranskalaisiin kasvatuksellisen ja koulutuksellisen sulautuspolitiikan kannattajiin.
Each contestant also selects a competition for all of the men to compete in including who can clean the fastest, and who can skip stones the best.
Lisäksi jokainen osallistujamaa voi äänestää sekä omaa maataan että myös muita kilpailukappaleita, jotta saadaan selville, mikä kilpailukappale on suosituin.
adjective
Empty, clean and dry plastic household packaging
kotitalouden tyhjiä, puhtaita ja kuivia muovipakkauksia
Rinse or wipe clean empty packages, if necessary.
Huuhtaise tai pyyhkäise tyhjät pakkaukset tarvittaessa.
Add the empty, dry and clean plastic container for recycling.
Vie tyhjät, kuivat ja puhtaat muovipakkaukset keräykseen.
Facilities must be empty and cleaned by the end of the reservation
Tilan tulee olla tyhjä ja siivottu käyttöajan päättyessä
My head feels almost cleaned of distracting thoughts, calm, here and now.
Pääni on melkein tyhjä häiritsevistä ajatuksista, olen rauhallinen tässä ja nyt.
The notion of tabula rasa ("clean slate" or "blank tablet") connotes a view of mind as an originally blank or empty recorder (Locke used the words "white paper") on which experience leaves marks.
Tabula rasa (latinaa), suom. tyhjä taulu on käsitys, jonka mukaan ihminen syntyy "pää täysin tyhjänä", ja ihmisen identiteetti rakentuu täysin syntymän jälkeisten kokemuksien pohjalta.
adverb
The clean-up of plastic pellets was still incomplete.
Piraattiahventen kylkiviiva ei ole täysin kehittynyt.
Before her arrival the whole household was thoroughly cleaned and prepared.
Muutaman päivän tauon jälkeen kaupunginosa vallattiin ja ryöstettiin täysin puhtaaksi.
Oramir’s notability derives from developing the advanced technology for cleaning silicon wafers in a one step dry process.
First-to-try -ajattelusta parhaana esimerkkinä oli siirtyminen masuunikaasun puhdistamisessa vedellä tapahtuvasta tekniikasta täysin kuivaan sähköpuhdistukseen.
Clogging the drain will fill the pool in 7–8 hours, but the pool will need to be cleaned by removal of leaves and twigs prior to use.
Höyhenpuku on täysin kehittynyt 7–8 viikon iässä, jolloin poikaset ovat lentokykyisiä ja jättävät pesän lopullisesti.
In her family, she will occupy an intermediate status in which she is treated as neither a daughter nor fully as a son, but she will not need to cook or clean like other girls.
Perheessään hänen asemansa on sukupuolten välissä, jossa häntä ei kohdella tyttärenä eikä täysin poikanakaan, mutta hänen ei tarvitse laittaa ruokaa tai siivota kuten muitten tyttöjen.
However, there is considerable evidence in photographs and film footage that the earlier regulations were widely ignored and that many British soldiers of all ranks were clean-shaven even before 1916.
Toisaalta yleistä on myös tarkkaan ennalta määritellyt ja käsikirjoitetut tuotannot, joissa autenttisuus on täysin suunniteltu illuusio.selvennä Varhaisin yhdysvaltalainen tositelevisio-ohjelma oli Allen Funtin Piilokamera, jota näytettiin vuodesta 1948 alkaen lähes viisi vuosikymmentä.
adjective
I am clean. From now on, I will go to the Gentiles.
Viaton olen minä; tästedes minä menen pakanain tykö.
girl The cleaning lady is forced to sex with the son o...
viaton tyttö The puhdistusta nainen on pakko- kohteeseen seksi...
verb
• Clean the Internet - quickly erase your surfing tracks
• Puhdista Internet - nopeasti tyhjentää surfing kappaleita
Question How can I clean Recycle Bin from malware?
Kysymys Miten voin tyhjentää roskakorin haittaohjelmista?
Then the machine will drain water automatically after cleaning the soybeans.
Sitten kone tyhjentää vettä automaattisesti soijapapujen puhdistamisen jälkeen.
Review the photos you want to keep - you decide which photos to clean.
Päätä, mitkä valokuvat haluat säilyttää: valitse, mitkä valokuvat haluat tyhjentää.
These tanks are very similar to modern septic tank, had periodically cleaned out.
Nämä säiliöt ovat hyvin samanlaisia moderni sakokaivojen, oli tyhjentää aika ajoin.
Simply speaking, it is the inability of a clock source to produce a clock with clean edges.
Open topin kattopressu on hyvä myös tyhjentää vedestä, mikäli sataa.
Therefore it is common for the carpet to be loose rather than fitted, so that it can be removed and cleaned.
Yleensä amme sijoitetaan lähelle vesipistettä ja viemäriä, jolloin se voidaan täyttää ja tyhjentää vaivattomasti.
adjective
adjective
Micropore® is easy to clean, economical and flawless.
Micropore® on helposti puhdistettava, taloudellinen ja virheetön.
adverb
The apartment was very clean and home-like.
Majoittajaan sai hyvin yhteyttä ja saapuminen sujui vaivatta.
Holidays are accompanied by cooking, cleaning and hassle, the weekend is filled with homework.
Loma-aikoihin liittyy ruoanlaitto, siivous ja vaivatta, viikonloppu on täynnä kotitehtäviä.
Plantui products make it easy for everyone to grow fresh, delicious, clean and healthy salads and herbs anywhere, anytime – green thumb or not.
Tuotteidemme avulla jokainen voi kasvattaa tuoreita, maukkaita, puhtaita ja terveellisiä salaatteja ja yrttejä vaivatta, missä ja milloin tahansa – viherpeukaloa ei tarvita.
adjective
When Parker received his discharge from the hospital, he was clean and healthy.
Päästyään sairaalasta 1947 Parker oli päässyt irti huumeista ja oli terve.
The mouse must be long and slim on the body; with long clean head, not too fine or pointed at the nose.
Hiiren tulee olla vartaloltaan pitkänomainen ja linjakas; pään pitkä ja kaunismuotoinen, ei liian hieno tai terävä kuonosta.
verb
latter species becomes more and more popular among consumers.These tables are perfect for small rooms, not burdening the space, and even increasing it visually.They are very easy to use, does not interfere with carrying out cleaning, do not interfere in case of flooding.The important point is the installation tables, it must necessarily be attached only to the capital cover or a brick partition wall with dowels or anchors.
jälkimmäinen lajeja tulee yhä suosittuja kuluttajien keskuudessa.Nämä taulukot ovat erinomaisesti pienille ryhmille, rasita tilaa, ja jopa lisätä sitä visuaalisesti.Ne ovat erittäin helppo käyttää, ei häiritse pesemistä eivät häiritse tulvan sattuessa.Tärkeä seikka on asennuksen taulukoita, se on välttämättä kiinnittää ainoastaan pääoman kansi tai tiili väliseinä tappiliitoksin tai ankkureita.
adverb
Instructions: Spray directly on the clean wound.
Käyttöohjeet Käyttöohje: Suihkuta suoraan puhtaaseen haavaan.
Instructions: Spray directly on the clean wound.Shake before use.
Käyttöohje:Suihkuta suoraan puhtaaseen haavaan. Ravista ennen käyttöä.
The room is cleaned every morning except by direct request.
Huone siivotaan joka aamu paitsi suora pyyntö.
After soldering, it goes directly to the next process for cleaning.
Juottamisen jälkeen se menee suoraan seuraavaan puhdistusprosessiin.
We cleaned them out, and they had to move much further east into Afghanistan.
Suomessa ei ollut ollenkaan varikkoa, vaan matka jatkui suoraan Ukrainaan.
The ice cold water has an excellent clean sharp taste and is completely drinkable.
Suomessa kuitenkin kylmä vesijohtovesi on laadultaan erinomaista ja suoraan juotavaksi kelpaavaa.
To be recycled, glass waste needs to be purified and cleaned from the contaminations.
Mikäli sakokaivot täyttyvät, voi lietettä päästä suoraan puhdistamoon ja puhdistusteho kärsii.
Its shape should be simple with clean lines, without too much detailing in the design.
Hänen tyyliinsä kuului tuottaa albumit suoraan livenä vailla juurikaan päällekkäisnauhoituksia lyhyessä ajassa.
Clean Tech Silicon and Bar LLC also wanted to invest $300 million and create 450 direct and indirect jobs.
Toteutuessaan kaivos rikastamoineen toisi Itä-Lappiin 200 suoraa ja 450 epäsuoraa työpaikkaa.
The session was relatively clean, with only two spins in the session (Andres and Laliberté).
Uudet suunnittelijat jättivät alueelle vain kaksi suoraa puistokäytävää (Allée de Longchamp ja Allée de la Reine-Marguerite).
Clean-room design (also known as the Chinese wall technique) is the method of copying a design by reverse engineering and then recreating it without infringing any of the copyrights associated with the original design.
Niin sanottua puhtaan huoneen tai kiinalaisen seinän suunnittelua käytetään toisinaan tuottamaan yhteensopiva tulos varmistuen, ettei alkuperäisestä kopioida suoraan mitään sellaisenaan.
SJ was disbanded in 2001, with the assets transferred to seven separate companies, all owned by the Swedish government: SJ AB, usually called SJ, the passenger train operator Green Cargo, which operates freight trains Jernhusen, real estate EuroMaint, train maintenance Unigrid, information technology TraffiCare, which provides terminal services, e.g. train cleaning and switching TrainTech Engineering, currently a part of Interfleet Technology, the technical unit.
Laitoksen kuudesta silloisesta osastosta muodostettiin oma osakeyhtiö, joista kaksi ensimmäistä valtio omistaa suoraan: SJ AB, matkustajaliikenneosasto (ennen SJ Resor) Green Cargo AB, tavaraliikenneosasto (ennen SJ Gods/SJ Cargo) EuroMaint AB, korjaamoja ynnä muuta (ennen SJ Maskindivision/SJ Teknik) Unigrid AB, tietokoneet (ennen SJ Data) Jernhusen AB, kiinteistöt (ennen SJ Fastigheter) TraffiCare AB, siivous, joka on koottu yhteen emoyhtiönä toimivan AB Swedcarrierin kanssa (ennen SJ Terminalproduktion/SJ Städ) TrainTech Engineering AB, nykyisin Interfleet Technology, tekniikkayksikkö (ennen SJ Maskindivision/SJ Teknik) Edelleen entisestä valtion laitoksesta on jäljellä pieni jäänne eli liikelaitos Statens järnvägar.
adverb
If required, cleaning can be performed by abseilers.
Tarpeen tullen jokin metsästettävä voidaan kokonaan rauhoittaa.
Their appeal was clean, moral, musical entertainment for the whole family.
Se on lajityypiltään koko perheen seikkailu- ja musiikkielokuva.
It has been fully cleaned with years of dirt and old varnish removed.
Tämä huomattiin vasta vuosikymmenien jälkeen ja freonien käyttö lopetettiin kokonaan.
This was accomplished by starting the design process from a clean sheet of paper.
Harvinaislaatuinen seikka Transitin kehitysprojektissa oli se, että suunnittelu aloitettiin kokonaan puhtaalta pöydältä.
Spring cleaning activities will be seen in all the families of the Meitei people prior to the festival.
Kevättalvisin Siilinkarilla on tavattu järjestää koko perheen ulkoilutapahtumia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test