Translation examples
verb
Yritä kenkäsi mahdollisimman pian pesemättä kenkiä.
Please try on your shoes as soon as possible without washing the shoes.
7:4 Ja kuin he turulta tulevat, ei he syö pesemättä.
4 And when they come from the market, except they wash, they eat not.
Lisäksi mukaan ravitsemusterapeutin, hedelmiä ja vihanneksia tulee pakata erikseen, pesemättä, tuuletetussa muoviastioita.
Also according to the nutritionist, fruits and vegetables should be packed individually, without washing, in ventilated plastic containers.
Sekoita tuoksut silittämällä ensin vanhaa kissaasi, sitten uutta kissanpentua käsiä pesemättä ja päinvastoin.
Mix the scents by stroking first your resident cat, then the kitten, without washing your hands, and vice versa.
Uudelleen yllään vaatteet pesemättä - koska bakteerit jock kutinaa love kostea, kosteissa paikoissa, ei pesemällä vaatteet usein tarpeeksi voi aiheuttaa ongelmia j
Re-wearing clothing without washing - Given that the bacteria in jock itch love humid, damp places, not washing your clothes often enough could cause problems with jock itch.
Tartunnan tässä tapauksessa on mahdollista, syömällä pesemätön vihanneksia tai hedelmiä pesemättä jälkeen kädet maansiirtotyöt ja niin edelleen.
You can get infected in this case by eating an unwashed vegetable or fruit without washing your hands after the land works and so on.
Kovimmat farkkufanaatikot meinaavat, ettei farkkuja pitäisi pestä koskaan. Itse ajattelin olla teille tässä asiassa hieman armollisempi. Yritä käyttää farkkujasi pesemättä niin pitkään kuin suinkin mahdollista.
Some people suggest you should never wash your jeans but I’m going to give you a little slack here. Try to wear your jeans for as long as it’s humanly possible before throwing them into the washing machine.
Ja kuin he turulta tulevat, ei he syö pesemättä. Ja monta muuta on, jotka he ovat ottaneet pitääksensä, jota on: juoma-astiain, kivi-astiain, ja vaski-astiain ja pöytäin pesemiset.
And many other things there be, which they have received to hold, as the washing of cups, and pots, brasen vessels, and of tables.
7:3 Sillä pharisealaiset ja kaikki Juudalaiset ei syö, ellei he usein pese käsiänsä, pitäin vanhimpain säätyä. 7:4 Ja kuin he turulta tulevat, ei he syö pesemättä.
7:3 for the Pharisees, and all the Jews, if they do not wash the hands to the wrist, do not eat, holding the tradition of the elders,
7:2 Ja kuin he näkivät muutamat hänen opetuslapsistansa yhteisillä (se on: pesemättömillä) käsillä syövän leipää, laittivat he sitä. 7:3 Sillä pharisealaiset ja kaikki Juudalaiset ei syö, ellei he usein pese käsiänsä, pitäin vanhimpain säätyä. 7:4 Ja kuin he turulta tulevat, ei he syö pesemättä.
7:2 They had noticed that some of His disciples were eating their food with `unclean' (that is to say, unwashed) hands. 7:3 (For the Pharisees and all the Jews--being, as they are, zealous for the traditions of the Elders--never eat without first carefully washing their hands,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test