Translation for "perääntynyt" to english

Perääntynyt

• retreated

Translation examples

retreated

Nyt Koraysh naisväki oli perääntynyt turvallisen matkan, jossa he jatkoivat yllyttää miehiä taistelemaan.
By now the Koraysh womenfolk had retreated to a safe distance, where they continued to incite their men to fight.

Valtavista tappioista huolimatta Lee ei perääntynyt, vaan jäi odottamaan uutta hyökkäystä jota ei kuitenkaan koskaan tullut.
Despite heavy losses, the unit showed great bravery, never retreating.

Koe-esiintymisessä David Boreanaz astui lähemmäs Deschanelia, mutta tämä pysyi paikoillaan eikä perääntynyt.
In a tense moment in the audition scene, David Boreanaz stepped closer to Deschanel; and Deschanel held her ground rather than retreating as most of the other actresses did.

Halsey luuli, että Kuritan laivasto-osasto olisi perääntynyt kärsittyään tappion, ja siksi hän komensi voimakkaan laivastonsa hyökkäämään japanilaisten syöttinä käyttämää amiraali Jisaburo Ozawan Pohjoislaivastoa vastaan.
Halsey, believing that he had mauled Kurita's fleet and that the Japanese "Central Forces" were retreating, and believing that he had the orders and authorization to do so, abandoned his station guarding General MacArthur's landing at Leyte Gulf and the San Bernardino Strait, in order to pursue Admiral Jisaburō Ozawa's Northern Fleet of Japanese carriers that were sent as a decoy to lure the Americans away from Leyte.