Translation for "perustuvin" to english

Perustuvin

• procedures on the basis
• based on

Translation examples

procedures on the basis

20) ympäristövaarojen ehkäisemiseksi on tarpeellista ottaa käyttöön eri kaatopaikkaluokkiin kelpoisten jätteiden luokittelumenettelyyn, mukaan lukien etenkin vakioidut raja-arvot, perustuva yhdenmukainen jätteiden kelpoisuusmenettely; tätä varten olisi hyvissä ajoin otettava käyttöön yhdenmukainen ja vakioitu jätteiden luokittelu, näytteenotto- ja analyysijärjestelmä tämän direktiivin täytäntöönpanon helpottamiseksi; kelpoisuusperusteiden on oltava erityisen tarkat pysyvän jätteen osalta,
(20) Whereas, in order to prevent threats to the environment, it is necessary to introduce a uniform waste acceptance procedure on the basis of a classification procedure for waste acceptable in the different categories of landfill, including in particular standardised limit values; whereas to that end a consisten

based on

Lyhytaikaiseen oleskeluun perustuva
Based on term stays

vammaisuuteen perustuva syrjintä
discrimination based on disability

Kokemukseen perustuvaa neuvontaa
Counselling based on experience

Säästöt perustuvat ohjevähittäishintoihin.
Savings based on MSRP

Kaappi mallit perustuvat:
Cabinet Models based on:

Näytelmiin perustuvat elokuvat
Films based on Macbeth

Molemmat näkökulmat perustuvat
experiments is based on

Maksut perustuvat ylimenopisteisiin.
The fares are based on distances.

Näin kuuvuoteen perustuva kalenteri korvautui aurinkovuoteen perustuvalla kalenterilla.
Monthly passes are sold based on the calendar month.

Heidän työnsä perustuvat selvästi Aristoteleeseen.
He is based on Aristotle.

Viimeiset versiot perustuvat Ubuntuun.
It used to be based on Ubuntu.

Haarat perustuvat Patañjalin kirjoituksiin.
Those additional letters are based on Demotic script.

Useimmat supersankarielokuvat perustuvat sarjakuviin.
Most superhero films are based on superhero comics.

Otantaan perustuvat tarkastukset 2016 Evira.
Based on work done by Silar 2016.

Hänen teoksensa perustuvat hindulaiseen mytologiaan.
His motif is based on Hindu mythology.

Monet mallit perustuvat luonnonkukkiin.
Most of the types are based on vegetal motifs.