Translation for "peruskoulutusta" to english

Peruskoulutusta

• the basic training
• basic education

Translation examples

basic education

Ammatillista peruskoulutusta voi edeltää ammatilliseen koulutukseen valmentava koulutus.
Vocational basic education may be preceded by preparatory education for vocational education.

Energia. Sähkön hankinta ja kokonaiskulutus. Peruskoulutusta enemmän opiskelleiden osuus
Energy. Supplies and total consumption of electricity. Share of persons that studied beyond basic education

Haluamme vaikuttaa siihen, että haitilaiset lapset ja nuoret voivat saada peruskoulutusta.
We wish to have an impact on Haitian children and young receiving basic education.

1. taso - ISCEDin luokka 1 koskee peruskoulutusta, joka yleensä aloitetaan 5-7-vuotiaana.
Skill level 1 - ISCED level 1 concerns basic education usually started at the age of 5 to 7.

KUA tuki myös kuulovammaisten lasten peruskoulutusta muun muassa materiaali- ja kirjahankinnoilla sekä digitaalisin oppimisvälinein, kuten tableteilla ja kannettavilla tietokoneilla.
FCA also supported the basic education of hearing-impaired children, for instance, by acquiring books and digital learning devices, such as tablets and laptop computers.

Tytöt jäävät monesti kokonaan ilman peruskoulutusta matematiikassa, luonnontieteissä ja tekniikassa eli aineissa, joista saatua tietoa soveltamalla he voisivat parantaa jokapäiväistä elämäänsä ja mahdollisuuksiaan saada työtä.
Girls are often deprived of basic education in mathematics and science and technical training, which provide knowledge they could apply to improve their daily lives and enhance their employment opportunities.

Saamelaista käsityöperinnettä on otettu osaksi peruskoulutusta ja ammatillista koulutusta, mutta käsityöperinteen opetuksen avaaminen kaikille kiinnostuneille on tuonut eettisiä ongelmia sekä vaikuttanut saamen käsityöntekijöiden työllistymismahdollisuuksiin.
The tradition has become part of basic education and vocational education, but opening up handicraft education to all those interested has brought on some ethical problems and has hindered the employment opportunities of Sami artisans.

Tämä auttaisi rahoittamaan parempaa varhaiskasvatusta ja peruskoulutusta.
To provide needy children with welfare and basic education.

Olosuhteet vaikuttivat suuresti näyttelijöihin ja kuvausryhmään, ja he perustivat säätiön Constant Gardener Trust kehittämään alueen peruskoulutusta.
Circumstances in the area affected the cast and crew to the extent that they set up the Constant Gardener Trust in order to provide basic education for these villages.