Translation for "perheenyhdistämisen" to english
Translation examples
Lisäksi parlamentti antoi heinäkuussa 2001 asetuksen perheenyhdistämisen käsitteestä.
In July 2001 Parliament adopted rules on family reunion.
Suuri suurperheitä haluavat pysyä yhdessä häät, perheenyhdistämisen tai muita tapahtumia.
Great for extended families wanting to stay together for a wedding, family reunion or other events.
Wild Mountain Ranch tarjoaa monia mahdollisuuksia: perheenyhdistämisen, perusleirin Montanan tutustumiseen tai yksinkertaisesti lomailuun hiljaisessa yksinäisyydessä.
Wild Mountain Ranch provides many possibilities: family reunion, base camp for exploring Montana, or simply vacationing in qu
Tämä upea kaksikerroksinen koti kaupungissa Cabrils on täydellinen suuri perheenyhdistämisen tai loma ystävien kanssa.
Description This magnificent two-story home in Cabrils is perfect for a large family reunion or vacation with friends.
Ensimmäinen raskaana oleva tyttö klo Planned Parenthood tapahtuma ja toinen joidenkin tyttö Olen juuri tapasimme iso perheenyhdistämisen.
The first one by a pregnant girl at a Planned Parenthood event and the other by some girl I just met at a big family reunion.
Barbie on kiire tänään on se, että meidän täytyy saada perheenyhdistämisen ja haluat pice tyhmä edessä muita jäseniä.
Barbie is in a hurry this afternoon is that we must get to a family reunion and want to pice stupid in front of other members.
Antaumuksella, jokainen resepti on maukas ja se, että se on valmis annat erityinen touch perheenyhdistämisen ystävien tai romanttisen illallisen. Hyvää ruokahalua!
With dedication, every recipe is tasty and the fact that it is prepared for you give a special touch to a family reunion with friends or a romantic dinner.
Olisipa VIP-sviitti, joka osallistuu kilpailuun, tuo koko miehistön pelaamaan, päivämäärän, eläkeläisten tapahtuman tai perheenyhdistämisen, vieraillemme on mahdollisuus keskittyä, olla vuorovaikutuksessa ryhmien kanssa tai nauttia suuresta ateriasta ja katsella toisia .
Be it a VIP suite, participating in a competition, bringing the whole crew to play, a date, a seniors event or a family reunion, our guests will have the option to focus, interact with groups or enjoy a great meal and watch others play.
YHTEISÖ ja yksityisyys Olisipa VIP-sviitti, joka osallistuu kilpailuun, tuo koko miehistön pelaamaan, päivämäärän, eläkeläisten tapahtuman tai perheenyhdistämisen, vieraillemme on mahdollisuus juhlia yksityisesti, olla vuorovaikutuksessa ryhmien kanssa tai nauttia suuresta ateriasta ja katsella muita pelata.
Be it a VIP suite, participating in a competition, bringing the whole crew to play, a date, a seniors event or a family reunion, our guests will have the option to celebrate privately, interact with groups or enjoy a great meal and watch others play.
Oikeus perheenyhdistämiseen koskee seuraavia henkilöitä:
The following are eligible for family reunification:
Tässä direktiivissä ei säädetä perheenyhdistämisestä.
This Directive does not provide for family reunification.
Turvapaikanhakijoilla ei ole oikeutta perheenyhdistämiseen.
Asylum seekers are not entitled to family reunification arrangements.
Perheenyhdistämisen hakumenettelyyn voi kulua paljon aikaa.
The application procedure for family reunification can be rather lengthy.
direktiivi 2003/86/EY oikeudesta perheenyhdistämiseen;
Directive 2003/86/EC on the right to family reunification;
Unionin tuomioistuimen mukaan perheenyhdistämisen salliminen on pääsääntö.
Authorisation of family reunification is, according to the Court, the general rule.
EU-maat voivat tietyin edellytyksin sallia perheenyhdistämisen seuraavien osalta:
EU countries remain free to authorise, under certain conditions, family reunification of:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test