Translation for "pennitön" to english

Pennitön

adjective

• penniless
• bust
• impecunious
• stone-broke
• down-and-out

Translation examples

penniless adjective

Kuollessaan hän oli lähes pennitön ja alkoholin ja huumeiden heikentämä.
He died nearly penniless, weakened by alcohol and drugs.

He eivät tienneet, että nasaretilaisperhe oli käytännöllisesti katsoen pennitön.
They did not know that the Nazareth family was practically penniless.

Kaikki apostolit kuolivat tietämättä, että Matteus oli heidän hyväntekijänsä jopa niin pitkälle, että kun hän vainojen alettua lähti julistamaan valtakunnan evankeliumia, hän oli käytännöllisesti katsoen pennitön.
The apostles all died without knowing that Matthew was their benefactor to such an extent that, when he went forth to proclaim the gospel of the kingdom after the beginning of the persecutions, he was practically penniless.

Hän antoi käytännöllisesti katsoen koko vaatimattoman omaisuutensa Mestarin ja tämän apostolien työhön – – kun hän vainojen alettua lähti julistamaan valtakunnan evankeliumia, hän oli käytännöllisesti katsoen pennitön.
He gave practically the whole of his modest fortune to the work of the Master and his apostles…and…when he went forth to proclaim the gospel of the kingdom after the beginning of the persecutions, he was practically penniless.