Translation for "pelotellaan" to english
Translation examples
verb
Joke pelottaa pelottava pää perheen ja ystävien.
Joke with scare terrifying end to family and friends.
Ennen työmaalle meneminen pelotti minua, mutta nyt rakastan sitä.
I used to be terrified about going on site, but now I absolutely love it.
Sellaisia ei enää ole montaa jäljellä ja ajatus vähän pelottaa.
There aren’t that many left of those and the thought terrifies me a little bit.
Voit myös lähettää animoituja gif animoituja kauhu pelotella tai onnitella Halloween ystävälle sähköpostitse. Gif pelottava. Kauhu Gifs .
You can also post an animated gif as animated horror to scare, or to congratulate Halloween a friend by email. Gifs terrifying.
Diskreetti toimitus Jos olet pelottaa pätevyyttä tämän tuotteen, ei stressiä, koska toimitusprosessi on diskreetti kunnes sait sen paikkasi.
If you are terrified about the legitimacy of this product, do not stress since the shipping process is discrete until you obtained it in your location.
Diskreetti toimitus Jos olet pelottaa oikeellisuudesta tämän tuotteen, ei tuskailla, koska toimitusprosessi on selvä kunnes saadaan sen omalla paikallaan.
If you are terrified regarding the validity of this product, do not stress since the shipping process is distinct until you got it in your place.
Diskreetti toimitus Jos olet pelottaa laillisuuden osalta tämän kohteen, älä huoli, koska toimitusprosessi on selvä kunnes saadaan sen sijaintisi.
If you are terrified regarding the legality of this item, do not worry due to the fact that the delivery procedure is discrete until you got it in your location.
Erillisiä merenkulku Jos olet pelottaa oikeellisuudesta tämän kohteen, ei tuskailla, koska toimitus menettely eroaa kunnes sait sen omassa paikassa.
Discrete shipping If you are terrified concerning the legitimacy of this item, do not stress due to the fact that the delivery procedure is discrete till you got it in your location.
Koska hahmon motiivina oli pelotella ihmisiä, piti myös itse hahmon olla pelottava.
If the fear of disease caused terror, the psyche of slaves for being captured was just as terrifying.
Sitten pieni hiiri, pelotti, kääntyi lehmälle, joka vastasi:
Then the little mouse, scared, turned to the cow that answered him:
On selvää, että diktaattoria ei voida pelotella pelkästään aggressiivisella patsastelulla.
It is clear that a dictator cannot be cowed merely by aggressive posturing.
Sanal ei anna kirkon sortotaktiikan pelottaa itseään, vaan on tarttunut maanpaon tarjoamaan tilaisuuteen tuoda joitakin Intian nykypäivän ongelmia maailman tietoisuuteen ja valaista Intiassa vallitsevia eri maailmoja: kasvava, moderni taloudellinen supervalta ja järkkymättömän taikauskoinen, uskonnollinen maailma, joka tukahduttaa vapaata ja kriittistä ajattelua.
Instead of being cowed by the Church’s bullying tactics, Sanal has taken the opportunity created by his exile to take some of the issues facing India today to the world stage, to bring put a spotlight on the divergent worlds that India occupies: the growing, modern economic superpower and the steadfastly superstitious and religious world that is stifling free and critical thought.
verb
tottuneet hiustenkuivaaja on myös tarpeen varhaisesta iästä: aikuisen koiran voi pelotella surinaa;
To teach to fenu too it is necessary from an early age: the adult dog can frighten a buzzing;
verb
Jälleen kuitenkin, sinun pitäisi aina olla tietoisia pelaajien sinulla pöydässäsi ja kuinka he todennäköisesti reagoi jos yrität pelotella heidät.
Again though, you should always be aware of the players you've got at your table and how they're likely to respond if you try to bully them.
Kiusaaminen Ahdisteluksi katsotaan sellainen sisältö tai toiminta, jonka pyrkimyksenä on pelotella, nöyryyttää, solvata tai kiusata muita tai joka luo muita kohtaan vihamielisen ympäristön.
Harassment Harassment is any content or activity that attempts to intimidate, degrade, abuse, or bully others, or creates a hostile environment for others, and is prohibited.
Mutta on olemassa mahdollisuus, että harvemmat ihmiset olisivat (pelotella), koska ne eivät eroa toisistaan niin pitkällä, mutta uskon toki, että jos olet elänyt sairaus pitkän aikaa, on todennäköisesti vaikea muuttaa heidän psyykkistä tapa on.
But there's a chance that fewer people would be (bullied) because they would not differ in such a way longer but I think that if you've been living with an illness for a long time, it is probably difficult to change their mental way of being.
Jo, rakkaat veljet ja ystävät, on tärkeää tehdä selväksi, että emme saa puhua kannalta ottaa riskejä, tai joilla on jokin oikeus sulkea Taivaan, ennen kuin niitä, jotka haluavat päästä se, tai edes meillä olisi mitään auktoriteettia, joka antaa meille mahdollisuuden kiusata tai pelotella ihmisiä, jotka haluavat antaa henkensä Jeesukselle.
Already, dear brothers and dear friends, it is important to specify that we should not speak in terms of taking risks, or having any right to close Heaven before those who want to enter it, or even to have any authority that would allow us to bully or intimidate people who want to give their lives to Jesus.
verb
pelotella, niin että siitä tulee arka, epävarma,
Intimidating, so that she will become timid, insecure,
Mielessä käsittämätön hinta alkuperäiseen saattaa pelotella sinua.
The mind boggling price of the original might intimidate you.
Sinä tietenkin tulee olemaan erittäin pelotella ja peloissaan.
You, of course, will be very intimidated and scared.
Ratkaisu ei ole luoda mekanismeja pelotella liikemiehiä ohjaus
solution is not to create mechanisms to intimidate businessmen control
Tuomitun mukaan hänen tarkoituksensa oli vain pelotella toimittajia.
It is believed to have been intended to intimidate journalists.
Poliisit asettuivat tilaisuuden ulkopuolelle suurten valonheittimien kanssa ja ottivat valokuvia kaikista rakennukseen sisälle menneistä yrittäen pelotella heitä.
Police stood outside with large floodlights, and in an effort to intimidate took photographs of anyone entering the building.
Italian yritys pelotella albanialaisia tuomalla laivastoa Albaniaan epäonnistui, koska Albania salli joukkojen rantautua vain aseistamattomina.
An Italian attempt to intimidate the Albanians by sending a fleet of warships to Albania failed because the Albanians only allowed the forces to land unarmed.
Syynä oli halu kostaa serbeille kansana sodan ajan tapahtumat ja luultavasti myös halu pelotella serbejä muuttamaan pois maasta.
Its purpose was to protect the port and probably also to intimidate the townsfolk who had leaned towards Parliament during the Civil War.
verb
Hän on tiukka, äkkipikainen ja pelottaa lapsia.
He is strict and short-tempered, often rushing and frightening children.
Bree tulee huoneeseen aseen kanssa ja pelottaa Calebin tiehensä.
Bree enters with her gun and frightens Caleb away.
Paikallisille heimoille Shugorania käytetään myös mörkömäisenä hahmona, jolla pelotetaan lapsia käyttäytymään hyvin.
A final theory is that it is just a carnival character intended to frighten disobedient children.
Pääministeri Winston Churchillin mukaan ”ainoa tekijä joka todella pelotti minua sodan aikana oli sukellusveneuhka”.
British Prime Minister Winston Churchill later wrote "The only thing that really frightened me during the war was the U-boat peril."
Eddie pelottaa Isla Sornaa ja haluaa vain hakea Richard Levinen ja päästä saarelta mahdollisimman pian.
Eddie is frightened by Isla Sorna and wants nothing more than to retrieve Richard Levine and get off the island as soon as possible.
Esimerkiksi menomineen enae:ni:hae:w, "korkeammat voimat kuulevat häntä" tai tasankojen creen kāstāhikoyahk "se pelottaa meitä".
Ex: (Menominee) paehtāwāēwesew "He is heard by higher powers" (paeht- 'hear', -āwāē- 'spirit', -wese- passivizer, -w third-person subject) or (Plains Cree) kāstāhikoyahk "it frightens us".
Ne ohjasi mies, jota seksi enneminkin huvitti kuin pelotti – ja joka opetti muutkin olemaan huvittuneita siitä.
They were directed by a man who was amused by sex rather than frightened of it – and who taught a whole culture to be amused by it as well.
En väitä, että nämä ihmiset pilaavat elämänsä, mutta olen nähnyt sen tapahtuvan joillekin, ja se pelottaa minua paljon.
I am not saying that I know that these musicians are going to mess their lives up, but I have seen it happen to some people and it frightens me very much.
Täytä sydämemme oikealla nöyryydellä, auta meitä varjelemaan pelotta rehellisyyttä ja auta meitä vastustamaan sortajan hallintoa kaikella tahdollamme ja voimallamme, aina.
He ends with a call to duty: Neither let us be slandered from our duty by false accusations against us, nor frightened from it by menaces of destruction to the Government nor of dungeons to ourselves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test