Translation examples
Pelkää ihmisiä aivan kuten pelkäisit petoeläimiä.’”
Be afraid of people just like you would be afraid of predatory animals.
Pelkäisin, että olin kartutat ongelmia tulevaisuudessa.
I’d be afraid that I was storing up problems for the future.
Kolmantena valana teidän pitää vannoa: ”Meidän Äitimme on niin voimallinen, miksi siis pelkäisimme mitään?
So with the third oath you have to take that ”for us, our Mother is so powerful, why should we be afraid of anything?
21:21 Niin pitää kaiken kaupungin kansan hänen kuoliaaksi kivittämän: ja niin sinä eroitat pahan sinustas, että koko Israel sen kuulis ja pelkäis.
21:21 The people of the city shall stone him: and he shall die, that you may take away the evil out of the midst of you, and all Israel hearing it may be afraid.
Tällöin esiin astui keisarin rohkein sotapäällikkö kenraali Shen Tu ja sanoi: ”minä olen nähnyt taistelukenttien kauheudet ja palvellut keisaria vaikeimmissakin tilanteissa uskollisesti, miksi minä pelkäisin myöskään demoneja.
At that moment emperor’s bravest warlord general Shen Tu stepped forward and said ”I have seen the horrors of the battlefield and served the emperor during the darkest times, why would I be afraid of demons?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test