Translation for "pelattiin" to english

Pelattiin

verb

• play
• shoot
• work

Translation examples

play verb

pelatessaan European Roulette
playing European Roulette

Rentoudu pelatessa golfia!
Relax playing golf!

pelatessaan Emperor's Garden
playing Emperor's Garden

Lukemaan oppiminen pelatessa.
Learning to read while playing.

• Milloin kierros pelattiin
• When the round was played

Vuonna 2010 kaikki liigakisat pelattiin kahdessa karsintaryhmässä ryhmien pelaten samanaikaisesti.
In 2010 all the events were played with two qualifying groups playing at the same time.

Mitä tarvitsen pelatakseni?
What do I need to play?

pelatessaan European Roulette Pro
playing European Roulette Pro

pelejä pelaten ja piilotellen.
playing games and hiding.

Huolehdi pelatessasi seuraavista asioista:
When playing, please do the following:

Mitalipelit pelattiin Montrealissa.
Played in Montreal.

Osaottelut pelattiin kaksiosaisina.
He played dual roles.

Miesten maailmanmestaruuskilpailut pelattiin 25.–30.5.
Play Out is played from 5. - 30.

Tähdistöottelu pelattiin Clevelandissa.
Game played at Cleveland Stadium.

Ottelut pelattiin lauantaisin.
Matches are played on Sunday.

Ne pelattiin Prahassa Tšekissä.
Played in Prague.

Ne pelattiin Ruotsissa.
All matches were played in Sweden.

Pelattiin Ljubljanassa, Sloveniassa.
Games were played in Maribor, Slovenia.

Tähdistöottelu pelattiin Washingtonissa.
The game was played in Washington.

Ne pelattiin Slovakiassa.
All matches were played in Slovakia.

shoot verb

Silverillä pelatessa pelaaja saa vaihelua Silverin telekineettisten kykyjen muodossa.
In this game, Spider-Man has the ability to shoot a Web Ball while in mid-air.

Koska joukkueita on pariton määrä, pelattiin interleague -otteluita lähes jokaisena päivänä pitkin kautta.
These championships, including almost all ISSF shooting events, are held every four years.

Vuoteen 2001 asti MM-turnaus järjestettiin joka toinen vuosi ja välivuosina pelattiin vuodesta 1972 lähtien Russian Government Cup -turnaus, mutta vuodesta 2003 alkaen maailmanmestaruuskilpailut on pelattu joka vuosi.
Up till 1977 the World Shoots had been held once a year, but subsequent championships were to be held once every two years.

work verb

Kierroksen tai pari voi pelataa aina kun on tylsää, työmatkalla tai vaikkapa lomalla.
One can spin the reels on the boring commute, on the way home from work or even on holiday.

Olin tottunut harjoittelemaan kaksi kertaa päivässä pelatessani lentopalloa, mutta jatkoin samaa treenikoukkua ilman päämääriä lentopallon lopettamisen jälkeenkin.
As a volleyball athlete, I was used to working out twice a day but I continued this maniac habit without any kind of goals after retiring from the sport.

Jee… Tuossa pari päivää sitten pelatessani Everybody’s Golfin senpäiväistä online-haasterataa kummastelin miksi ylipäätään linjoille pääseminen kesti pienen tovin ja miksi yksi sen rei’istä oli niin tupaten täynnä porukkaa, että lagiakin alkoi jo pukata.
A couple of days ago, while working my way through that day’s online challenge course in Everybody’s Golf, I wondered why merely logging in took a little while and why one of its holes was so full of people that the game actually began to lag.

Mitaliottelut pelattiin Roomassa.
Studio work was done in Rome.

Hän vietti suurimman osan elämästään Berliinissä, pelaten paikallisissa turnauksissa.
He spent some of his career working in the cabarets of Berlin.

Edellisistä kisoista poiketen pudotuspelit pelattiin suoraan ottelupareina, eikä jatkolohkoja pelattu.
Unlike Amuse Me, TinglyGames worked as a self-service and the games were not hand-made.

Myöhemmin myös Neuvostoliitossa pelattiin näytösottelu, mutta tämäkään yritys ei johtanut mihinkään.
They at least brought me in for a meeting, but that didn't lead to any work, either.

Hänellä on myös Espanjan kansalaisuus, jonka hän sai pelatessaan Celta Vigossa usean vuoden.
He too spent many years working in Spain, mainly with Celta de Vigo.

Historian 56. miesten Itä–Länsi-ottelu pelattiin Vimpelissä 22. heinäkuuta 1990, ja sitä ennen Saarikentällä tehtiin suuria uudistustöitä.
Historically a flea market "Bazaar" had been functioning from 22 February 1990 on the eastern part of the stadium, opened every Thursday and Saturday up until reconstruction works began.

Iginla on voittanut myös Mark Messier Leadership Awardin kaudella 2008–2009, ja saanut tunnustusta sekä Calgary Flamesilta että koko NHL:ltä hyväntekeväisyydestään; pelatessaan Calgary Flamesissa Iginla lahjoitti jokaisesta tekemästään maalista 2 000 dollaria seudun lasten urheilutoiminnan hyväksi.
He is a past winner of the Mark Messier Leadership Award and has been recognized by both the Flames and the league for his community work; while a member of the Flames, Iginla donated $2,000 to the children's charity Kidsport for every goal he scored.