Translation for "pelastumiselta" to english

Pelastumiselta

• the salvation
• from salvation

Translation examples

the salvation

Paavali rukoili Israelin pelastumisen puolesta (Room. 10:1).
Paul prayed for the salvation of Israel (Romans 10:1).

Pappi elää ainoastaan Jumalan kunniaksi ja ihmisten pelastumiseksi.
A priest only lives for the glory of God and the salvation of people.

Armo ja laupeus tulevat parhaiten esille Jeesuksen Kristuksen kautta tapahtuvassa pelastumisessa.
Mercy and grace are best illustrated in the salvation that is available through Jesus Christ.

Halu rukoilla, erityisesti muiden ihmisten pelastumisen puolesta, johtuu edellisestä asiasta.
The desire to pray, especially for the salvation of others, is an immediate result of the previous.

Kun luet kaikki pelastumis-raportit, tulet näkemään, kuinka laajalle ulottuva tämä Ministeriö on.
When you read all the salvation reports you will see how far reaching this Ministry is.

Me uskomme, että syntisen pelastumiseksi uudestisyntyminen Pyhän Hengen kautta on ehdottoman välttämätön.
We believe that for the salvation of lost and sinful man, regeneration by the Holy Spirit is absolutely essential.

Y: Rukoilimme yhdessä ja jaoimme taakkaa muslimien pelastumisesta Israelissa ja Länsirannalla.
Y: We took time to pray together to receive a burden for the salvation of Muslims in Israel and the West Bank.

Kaikki mikä on oleellista pelastumiseen, uskossa kasvamiseen sekä Jumalan tekojen tietämiseen on kerrottu meille Raamatussa.
All what is essential for the salvation, growing in the faith and knowing for God's works is told for us in the Bible.

Esirukoustehtävässämme toisten puolesta meidän pitäisi varoa yleistettyjä rukouksia ihmisten pelastumisen puolesta, kuten myös pyyntöjä, että Jumalan täytyy siunata kaikkia ihmisiä maan päällä.
In our task of intercession for others we should guard against generalised prayers for the salvation of people, as well as requests that God must bless all people on earth.

Tämä on tärkein syy, miksi Jeesus tuli maailmaan, joten täytyisi paljon rukoilla evankeliumin julistamisen ja syntisten pelastumisen puolesta. Rukoile myös, että Herra lähettäisi työmiehiä elonkorjuuseen.
This is the main purpose for the coming of the Lord Jesus to the world, so there should be much prayer for the proclaiming of the gospel and the salvation of sinners.