Translation for "pelastumasta" to english

Pelastumasta

verb

• be saved
• escape
• live

Translation examples

be saved verb

Suomi tulee pelastumaan!
Finland shall be saved!

Tama ei tarkoita, ettet jossain vaiheessa tule pelastumaan.
This doesn’t mean at some point you won’t be saved.

Ei ole muuta nimeä, jossa meidän pitäisi pelastuman.
There is no other name by which we must be saved.

Kuinka harva tuleekaan pelastumaan, kun Suuren Ahdistuksen aika alkaa.
How few are going to be saved when the Great Tribulation begins.

Muista, että demonit eivät koskaan tee parannusta pelkääessään pelastumistaan. "...
Do not forget that demons will never repent lest they should be saved. "...

Jumala on valinnut meidät pelastumaan; hän haluaa, että se onnistuu meille!
God has chosen us to be saved; He means it to succeed for us!

Heti kun ihminen lakkaa kääntämästä selkänsä avunantajalleen, tulee hän pelastumaan varmalta hukkumiselta.
When a person stops turning his back on his helper, he will be saved from certain death.

Kirkkoisä Origeneksen mukaan Saatanakin tulee lopulta pelastumaan.
Parisina prays that Ugo will be saved.

escape verb

Ja myöskin ne toiset lähtivät kaupungista heitä vastaan, joten he joutuivat israelilaisten väliin, toisten ollessa edessä, toisten takana. Ja he voittivat heidät, päästämättä pakoon ja pelastumaan ainoatakaan heistä. 23
And the others went out of the city against them; so they were in the midst of Israel, some on this side, and some on that side; and they smote them, until they let none of them escape or flee away. 23

8:22 Ja myöskin ne toiset lähtivät kaupungista heitä vastaan, joten he joutuivat israelilaisten väliin, toisten ollessa edessä, toisten takana. Ja he voittivat heidät, päästämättä pakoon ja pelastumaan ainoatakaan heistä.
8:22 And the other issued out of the city against them; so they were in the midst of Israel, some on this side, and some on that side: and they smote them, so that they let none of them remain or escape.

Sen sijaan Z35:n miehistöstä osa onnistui pelastumaan aluksesta ennen kuin se upposi.
The crew of around twenty managed to escape in the ship's boat before she sank.

live verb

Elämme ajassa lähellä Jeesuksen tulemusta sekä koko Israelin jäännöksen pelastumista Herran Jeesuksen Kristuksen (Messiaan) kautta.
We are living in the time very near about coming of Jesus Christ and saving of Israel (Jews) remnant through Jesus Christ.