Translation examples
Useimmiten nämä eivät ole oikeita mansardeja, vaan pelkkä näkösuoja lämmitys-, tuuletus- ja ilmastointilaitteiston peittämiseksi tasakatolta.
These are not true mansard roofs in most cases; they are actually flat roofs and the sloped façade provides a way to conceal heating, ventilation and air conditioning equipment from persons at ground level.
Käyttö vahvistettu kalvon peittämiseksi kasvihuoneiden
The use of a reinforced film for covering greenhouses
Maastokuvioiset suojapeitteet piilotettuun peittämiseen ja varastointiin
Camouflage tarpaulins for covert covering and storage
Muovilaastarit sopivat kaikentyyppisten pienten haavojen peittämiseen.
The plastic plasters are suitable for covering all types of smaller wounds.
Voidaan käyttää liimaukseen/kiinnittämiseen ja päällekkäisyyksien/limityksien peittämiseen
Can be used for bonding and covering of overlaps
valmistelu tasaiselle pinnalle peittämiseen päällysteet.Mittaus pinnan rakentamisen tason
Preparation flat surface for covering floorings.Measurement of surface construction level
Se viittaa tavallisesti syntien peittämiseen (Psalmit 65:3).
(Genesis 6: 14) It usually refers to the covering of sin.
Yksityisasiakkaat käyttävät suojapeitteitä myös peittämisessä, kuljetuksissa ja muissa tehtävissä.
Private customers also use tarpaulins for cover, transport and more.
Tämän vuoksi on tarpeen uudelleen pinnan peittämiseksi oven maalilla.
It is therefore necessary to re-cover the surface of the door with paint.
Ruusujen peittämisessä on suositeltavampaa käyttää kuusen kuin männyn havuja.
To cover the roses, it is better to use spruce rather than pine branches.
Peitepuikko on kosmetiikkatuote, joka on tarkoitettu ihon epäpuhtauksien (esimerkiksi finnien) peittämiseen ja tummiin silmänaluksiin.
Breath spray is a product sprayed into the mouth for the purpose of eliminating (or at least covering up) halitosis.
Kaunottarien iho kärsi verenmyrkytyksestä, minkä takia he käyttivät entistä suurempia määriä lyijynvalkoista kasvojensa peittämiseen.
The noxious effects of lead caused skin eruptions, which then encouraged ladies to apply more ceruse to cover the blemishes, eventually causing blood poisoning.
Sen on sepittänyt Immobiliaren puheenjohtaja Licio Lucchesi, joka on huijannut Vatikaanin pankin arkkipiispa Gildayltä ja kirjanpitäjä Frederick Keinszigiltä omaisuuden käyttäen Michaelin ”sijoitusta” jälkien peittämiseen.
Michael learns that the Immobiliare deal is an elaborate swindle concocted by Immobiliare chairman Licio Lucchesi, who schemed with Vatican Bank head Archbishop Gilday and accountant Frederick Keinszig to embezzle a fortune from the Vatican Bank, using Michael's "investment" to cover their tracks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test