Translation examples
● Vähäpäästöinen, ei sisällä pehmentimiä eikä synteettisiä lisäaineita
● Free from plasticisers and synthetic additives
Se ei sisällä ftalaatteja, pehmentimiä tai mineraaliöljyä.
It contains no phthalates, no plasticisers and no mineral oil.
Kaikki muovit eivät välttämättä sovellu kierrätettäväksi niihin lisättyjen aineiden, kuten palonsuoja-aineiden tai pehmentimien takia.
All plastics may not be suitable for recycling due to substances that have been added to them in production, such as flame retardants or plasticisers.
Monomeerit ja polymeerilisäaineet, kuten antioksidantit, pehmentimet, vakauttimet, värit, metallikatalysaattorit ja muut haitalliset kemikaalit voivat mahdollisesti siirtyä valmisteeseen säilytysolosuhteissa.
Monomers and polymer additives such as antioxidants, plasticisers, stabilizers, dyes, metal catalysts and other harmful chemicals may potentially migrate into the product under storage conditions.
Marmoleum on valmistettu luonnollisista, uusiutuvista raaka-aineista ja se on ympäristöystävällisin joustava lattiapäällyste. Se ei sisällä ftalaatteja, pehmentimiä tai mineraaliöljyä. Sen valmistuksen tärkeimmät raaka-aineet ovat:
Marmoleum, Forbo's brand of linoleum, is made from 97% natural raw materials and contains 43% recycled content. It contains no phthalates, no plasticisers and no mineral oil.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test