Translation for "plasticiser" to finnish

Plasticiser

• pehmennin
• pehmitin

Translation examples

pehmitin

If you only consider the function, you might find an alternative non-phthalate plasticiser.
Jos ajatellaan pelkästään tehtävää, saatetaan löytää vaihtoehtoinen pehmite, joka ei sisällä ftalaatteja.

— a declaration of compliance with the criterion from the supplier or the floor covering manufacturer stating that phthalate plasticisers were not used, or
— tavarantoimittajan tai lattiapäällysteen valmistajan vakuutus siitä, että perustetta on noudatettu ja ettei ftalaatteja sisältäviä pehmitteitä ole käytetty, tai

DEHP (Di-(2-ethylhexyl) phthalate), also known as dioctyl phthalate of DOP, has been the most commonly used phthalate plasticiser in the
DEHP (di(2-etyyliheksyyli)ftalaatti), joka tunnetaan myös dioktyyliflataattina eli DOP:ina, on ollut tavallisimmin käytetty pehmite terveydenhuollon laitteissa ja tarvikkeissa.2

Any adhesive, resin or surface treatment substance or mixture shall not contain any phthalate plasticisers that are referred to in Article 57 of Regulation (EC) No 1907/2006.
Liima-, hartsi- tai pintakäsittelyaine tai -seos ei saa sisältää asetuksen (EY) N:o 1907/2006 57 artiklassa tarkoitettuja ftalaatteja sisältäviä pehmitteitä.

a declaration of compliance with the criterion from the supplier or the floor covering manufacturer stating that phthalate plasticisers were used and that none of the phthalates meeting the criteria of Article 57 of Regulation (EC) No 1907/2006 have been used in the adhesive, resin or surface tr
tavarantoimittajan tai lattiapäällysteen valmistajan vakuutus siitä, että perustetta on noudatettu, että ftalaatteja sisältäviä pehmitteitä on käytetty ja ettei liima-, hartsi- tai pintakäsittelyaineessa tai -seoksessa ole käytetty mitään ftalaateista, jotka täyttävät asetuksen (EY) N:o 1907/2006 57 artiklan perusteet.