Translation for "pedagogit" to english
Translation examples
noun
Pedagogista toimintaa ei sallita:
To pedagogical activity are not allowed:
Beta Pedagog AB - Yritystiedot - Nordicnet
Beta Pedagog AB - Business information - Nordicnet
Opettajille pitäisi tarjota pedagogista koulutusta.
Teachers ought to be offered pedagogic training.
ammatillinen kokemus ja didaktista / pedagogista tietoa
professional experience with didactic/pedagogical knowledge
Koulun TVT/teknologiakoordinaattori Enimmäkseen pedagogista tukea
School ICT / technology coordinator Mostly pedagogical support
kehittää koulujen hallinnollista ja pedagogista työtä
develops the administrative and pedagogic work in the schools
Vastavuoroisesti yliopiston opettajat ovat saaneet pedagogista koulutusta.
In return, university teachers have received pedagogical training.
Opiskelija osaa syventää pedagogista osaamistaan. 2T00BC94
The student is able to deepen the pedagogical know-how. 2T00BC94
Nuorimpien lasten kansa pedagogista dokumentointia käytettiin kaikkein vähiten.
The younger the children were, the less pedagog
Muu koulun henkilöstö Sekä teknistä että pedagogista tukea
Other school staff Both technical and pedagogical support
Säveltäjänuran lisäksi Melartin teki merkittävän uran pedagogina.
In addition to singing, Isherwood has had an extremely active pedagogical career.
Tieto- ja viestintätekniikan hyödyntäminen edellyttää riittävää teknistä ja pedagogista tukea.
To offer the teachers a suitable technological and pedagogical formation of the new technologies.
Myös kouluille ja opettajille täytyy tarjota pedagogista tukea siitä, miten teknologiaa voidaan käyttää mielekkäästi ja oppimista edistävästi eri tilanteissa.
Teachers in all educational sectors require support and guidance to be able to use OER pedagogically and with quality in focus.
Peeter Siegfried Nikolaus Põld (12. heinäkuuta 1878 Puru, Virun piiri, Viron kuvernementti – 1. syyskuuta 1930 Tartto, Viro) oli virolainen pedagogi, koulunjohtaja ja poliitikko ja Viron kansanpuolueen (Eesti Rahvaerakond, ERE) jäsen.
Peeter Siegfried Nikolaus Põld (12 July 1878 in Puru, Kreis Wierland, Governorate of Estonia – 1 September 1930) was an Estonian pedagogic scientist, school director and politician (member of the Estonian People's Party), and the first Estonian Minister of Education.
Tuuja Jänicke on teatteriohjaaja ja -pedagogi.
Tuuja Jänicke is a theatre director and a pedagogue.
Flamencotanssija, -pedagogi ja -koreografi Emilia Aho (s.
Flamenco dancer, pedagogue and choreograph Emilia Aho (b.
Elina Robinson on flamencotanssija, koreografi ja pedagogi.
Elina Robinson is a flamenco dancer, choreographer and pedagogue.
Kaari Martin Flamencotanssija, koreografi, pedagogi, Compañía Kaari
Flamenco dancer, choreographer, pedagogue, the second Artistic Director of Compañía Kaari
Schick on aikamme arvostetuimpia lyömäsoittajia ja pedagogeja.
Schick is one of the most distinguished percussionists and pedagogues of our time.
Sisäisten pedagogien lisäksi tiedekunta isännöi ammatillisten psykologien opetuksia.... [-
Apart from internal pedagogues, the faculty hosts classes taught by professional psychologists.... [-
Puhukaa toki vakavista asioista selkä suorana ja jättäkää pedagogia pedagogeille älkääkä poliitikoille ja organisaattoreille!
Talk about serious things in a serious manner; leave pedagogics to the pedagogues, and not to politicians and organisers!
Dirichlet'n tukivat hänen hakemuksensa kirjallisesti, että Dedekindin oli poikkeuksellinen pedagogina ".
Dirichlet supported his application writing that Dedekind was 'an exceptional pedagogue'.
Todelliset pedagogit, he jakavat tietonsa kaikille, jotka haluavat kouluttaa tietotekniikkaa.
True pedagogues, they share their knowledge with all those who wish to train in IT.
Flickors uppfostranin kääntäjä Johan Oskar Immanuel Rancken (1824-1895) oli suomalainen tohtori, professori ja pedagogi.
Johan Oskar Immanuel Rancken (1824-1895) was a Finnish doctor, professor and pedagogue.
Hän on toiminut myös pedagogina.
He is also a pedagogue.
Daveluylla oli myös merkittävä ura pedagogina.
Tagliaferro also had a distinguished career as a pedagogue.
Vectomov on pedagogi Jyväskylän kaupungin taidekoulussa.
Vectomov is a pedagogue at Jyväskylä City Art School.
Hän toimi myös esiintyvänä muusikkona ja pedagogina.
He was also active as a music pedagogue.
Hän toimi myös kuoronjohtajana ja pedagogina.
He also had a career as a teacher and pedagogue.
Kuten molemmat vanhempansa, Vectomov on myös pedagogi.
Like both of her parents, Vectomov is a pedagogue.
Viulisti ja pedagogi Päivyt Meller on puolestaan todennut Lampeniuksen olevan "hyvin moniulotteisesti lahjakas.
Violinist and pedagogue Päivyt Meller has stated that "Linda is very multiply gifted.
Signe Amalia Häggman (29. huhtikuuta 1863 Jyväskylä – 26. kesäkuuta 1911 Helsinki) oli suomalainen pedagogi.
Signe Amalia Häggman (29 April 1863, Jyväskylä -26 June 1911, Helsinki), was a Finnish pedagogue.
Johans Kristofs Broce) (1. syyskuuta 1742 – 4. elokuuta 1823) oli saksalaissyntyinen pedagogi, taiteilija ja etnografi.
Johann Christoph Brotze (Latvian: Johans Kristofs Broce) (1 September 1742 – 4 August 1823) was a German pedagogue, artist and ethnographer.
Alumniyhdistys on nimennyt vuodesta 2011 vuosittain jonkin taiteilijan, pedagogin tai muussa teatterityössä huomionarvoisella tavalla ansioituneen henkilön Vuoden alumniksi.
Since 2011, the association has awarded the Alumnus/Alumna of the Year award to an artist, pedagogue or other professional for outstanding achievement in theatre.
noun
Pedagogit painottivat asiakkaan aktiivista roolia.
The educators emphasised the active role of the customer.
6. toukokuuta – Maria Montessori, italialainen pedagogi (s.
1891) May 6 – Maria Montessori, Italian educator (b.
Varhaiskasvatus on kunnan järjestämää lakisääteistä pedagogista toiminta.
Early childhood education and care (ECEC) is a statuto
1952 – Maria Montessori, italialainen pedagogi (montessoripedagogiikka) (s.
1869) 1952 – Maria Montessori, Italian-Dutch physician and educator (b.
Kuoroa johtaa arvostettu kuoronjohtaja ja pedagogi Timothy Sawyer.
The choir's esteemed conductor is music educator Timothy Sawyer.
Arcadan opettajat ovat alansa asiantuntijoita ja päteviä pedagogeja.
Arcada’s teachers are experts in their fields and skilled educators.
31. elokuuta – Maria Montessori, italialainen lääkäri ja pedagogi (k.
1954) August 31 – Maria Montessori, Italian educator (d.
Hän oli myös arvostettu pedagogi.
He was also a famous educator.
1793) 1746 – Johann Heinrich Pestalozzi, sveitsiläinen pedagogi (k.
1797) 1746 – Johann Heinrich Pestalozzi, Swiss philosopher and educator (d.
Renvallia pidettiin uudenaikaisena pedagogina, joka osallistui myös yhteiskunnallisiin tehtäviin.
Hernández launched reforms that treated education as a social function.
1945) 1879 – Wanda Landowska, puolalainen cembalisti, pedagogi ja musiikkitieteilijä (k.
1945) 1879 – Wanda Landowska, Polish-French harpsichord player and educator (d.
Hän toimi sveitsiläisen pedagogi Johann Heinrich Pestalozzin (1746-1827) hengessä.
In Switzerland he met with renowned educator Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827).
Uuden verkkopalvelun kohderyhmää ovat erityisesti keskiasteen oppilaat ja pedagogit.
The target group for the new web solution is foremost middle school pupils and educationalists.
Pedagogi John Dewey’n aikoinaan uudistusmielinen ajatus tekemällä oppimisesta, learning by doing, on nykyään käsitteenä itsestäänselvyys.
Educationalist John Dewey’s idea of learning by doing is now taken for granted, but it was quite progressive in his time.
Johan Nordahl Brun Rolfsen (12. kesäkuuta 1848 Bergen, Norja – 18. tammikuuta 1928 Oslo, Norja) oli norjalainen kirjailija, oppikirjailija ja pedagogi.
Johan Nordahl Brun Rolfsen (12 June 1848 – 18 January 1928) was a Norwegian writer, educationalist and teacher, journalist, translator and speaker.
Koska taide pedagogi, Wu Guanzhong asettaa korkeat palkkiot viljelyyn opiskelijoiden taidetta persoonallisuus.
As an art educationist, Wu Guanzhong put a high premium on the cultivation of students’ art personality.
Se aloitettiin huhtikuussa 1929 British Colonial viljelijä cum pedagogi, jonka nimi William Thomas Alfred Levet.
It was started in April 1929 by a British Colonial farmer cum educationist by the name William Thomas Alfred Levet.
Useita uran tehtävissä saatavilla markkinoilla voi olla Accountants (Senior, ja Chief), tilintarkastajat (Senior), pedagogi, Verotus, tilintarkastuspäälliköt, talousjohtaja johtajat, talousjohtaja Virkailijat, Accounts Consultants, Senior Level Manager, Teller, jne
Various career positions available in the market may be Accountants (Senior, and Chief), Auditors (Senior), Educationist, Taxation, Audit Managers, Chief Finance Managers, Chief Finance Officers, Accounts Consultants, Senior Level Manager, Teller, etc.
Paitsi pedagogi ja oppikirjojen tekijä, Bonsdorff oli myös huomattava matemaatikko.
A philanthropist and an educationist, Phule was also a prolific Marathi writer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test