Translation for "pedagogue" to finnish

Pedagogue

noun

• pedagogi
• pedantti
• kasvattaja

Translation examples

pedagogi noun

Tuuja Jänicke is a theatre director and a pedagogue.
Tuuja Jänicke on teatteriohjaaja ja -pedagogi.

Flamenco dancer, pedagogue and choreograph Emilia Aho (b.
Flamencotanssija, -pedagogi ja -koreografi Emilia Aho (s.

Elina Robinson is a flamenco dancer, choreographer and pedagogue.
Elina Robinson on flamencotanssija, koreografi ja pedagogi.

Flamenco dancer, choreographer, pedagogue, the second Artistic Director of Compañía Kaari
Kaari Martin Flamencotanssija, koreografi, pedagogi, Compañía Kaari

Schick is one of the most distinguished percussionists and pedagogues of our time.
Schick on aikamme arvostetuimpia lyömäsoittajia ja pedagogeja.

Apart from internal pedagogues, the faculty hosts classes taught by professional psychologists.... [-
Sisäisten pedagogien lisäksi tiedekunta isännöi ammatillisten psykologien opetuksia.... [-

Talk about serious things in a serious manner; leave pedagogics to the pedagogues, and not to politicians and organisers!
Puhukaa toki vakavista asioista selkä suorana ja jättäkää pedagogia pedagogeille älkääkä poliitikoille ja organisaattoreille!

Dirichlet supported his application writing that Dedekind was 'an exceptional pedagogue'.
Dirichlet'n tukivat hänen hakemuksensa kirjallisesti, että Dedekindin oli poikkeuksellinen pedagogina ".

True pedagogues, they share their knowledge with all those who wish to train in IT.
Todelliset pedagogit, he jakavat tietonsa kaikille, jotka haluavat kouluttaa tietotekniikkaa.

Johan Oskar Immanuel Rancken (1824-1895) was a Finnish doctor, professor and pedagogue.
Flickors uppfostranin kääntäjä Johan Oskar Immanuel Rancken (1824-1895) oli suomalainen tohtori, professori ja pedagogi.

He is also a pedagogue.
Hän on toiminut myös pedagogina.

Tagliaferro also had a distinguished career as a pedagogue.
Daveluylla oli myös merkittävä ura pedagogina.

Vectomov is a pedagogue at Jyväskylä City Art School.
Vectomov on pedagogi Jyväskylän kaupungin taidekoulussa.

He was also active as a music pedagogue.
Hän toimi myös esiintyvänä muusikkona ja pedagogina.

He also had a career as a teacher and pedagogue.
Hän toimi myös kuoronjohtajana ja pedagogina.

Like both of her parents, Vectomov is a pedagogue.
Kuten molemmat vanhempansa, Vectomov on myös pedagogi.

Violinist and pedagogue Päivyt Meller has stated that "Linda is very multiply gifted.
Viulisti ja pedagogi Päivyt Meller on puolestaan todennut Lampeniuksen olevan "hyvin moniulotteisesti lahjakas.

Signe Amalia Häggman (29 April 1863, Jyväskylä -26 June 1911, Helsinki), was a Finnish pedagogue.
Signe Amalia Häggman (29. huhtikuuta 1863 Jyväskylä – 26. kesäkuuta 1911 Helsinki) oli suomalainen pedagogi.

Johann Christoph Brotze (Latvian: Johans Kristofs Broce) (1 September 1742 – 4 August 1823) was a German pedagogue, artist and ethnographer.
Johans Kristofs Broce) (1. syyskuuta 1742 – 4. elokuuta 1823) oli saksalaissyntyinen pedagogi, taiteilija ja etnografi.

Since 2011, the association has awarded the Alumnus/Alumna of the Year award to an artist, pedagogue or other professional for outstanding achievement in theatre.
Alumniyhdistys on nimennyt vuodesta 2011 vuosittain jonkin taiteilijan, pedagogin tai muussa teatterityössä huomionarvoisella tavalla ansioituneen henkilön Vuoden alumniksi.

kasvattaja noun

Professional foster home Päiviö’s accountable pedagogues are Jenni Lento and Mirva Paasirova.
Perhekoti Päiviön vastuullisina kasvattajina toimivat Jenni Lento ja Mirva Paasirova.

25 But after the faith is come, we are no longer under a pedagogue.
25 Mutta uskon tultua me emme enää ole kasvattajan alaisia.

24 Wherefore the law was our pedagogue in Christ, that we might be justified by faith.
24 Niinmuodoin on laista tullut meille kasvattaja Kristukseen, että me uskosta vanhurskaiksi tulisimme.