Translation for "patruunapesä" to english

Patruunapesä

noun

• chamber

Translation examples

chamber noun

rullan patruunapesän etuaukot on supistettu sen varmistamiseksi, että luodit eivät mahdu patruunapesään;
the cylinder chamber front openings are narrowed to ensure that bullets are blocked in the chamber;

kaliiperista; pituus: rihlattujen piippujen osalta kolme kertaa patruunapesän pituus ja rihlaamattomien piippujen osalta kaksi kertaa patruunapesän pituus).
calibre; length: for rifled barrels three times the length of chamber and for smoothbore barrels twice the length of the chamber).

Patruunapesän turvamerkit - Lisää... Harjoittelu ja turvallisuus - Kemikaalien käsittely D-Lead Skin Cleaner
Chamber Safety Flags - More... Training

Samalla tavoin metsästäjät lataavat usein magnum patruunoita normaaleihin patruunapesiin.
In the same way, hunters often load magnum cartridges into standard chambers.

4.2 Piippu: Sopiva tiukka pultti, joka on vähintään 2/3 patruunapesän pituudesta, on luotettavasti hitsattava patruunapesään asettaen se mahdollisimman lähelle lukkokehystä.
4.2 Barrel: A tight fitting plug of at least 2/3 length of the chamber is to be securely welded into the chamber and should be positioned as close to the breech as possible.

On esimerkiksi liiankin helppoa ladata .308 Winchester ammus .270 Winchester patruunapesään.
It is all too easy to load a .308 Winchester round into a .270 Winchester chamber, for example.

Kaikki esteet ovat pysyviä, eikä niitä voida poistaa tuhoamatta laitteen patruunapesää tai piippua.
All barriers are permanent and incapable of being knocked out without destroying the chamber or barrel of the device.

En saanut lipasta irti, joten eipä mitään, aloin purkaa sen sijaan luoteja pois patruunapesästä.
I couldn't get the clip out so I thought, no problem, I started to eject the bullets from the chamber.

systeemi sijaitsee piipun alla, lähellä patruunapesää, jotta se voi hyödyntää kuumempia kaasuja ja suurempaa painetta.
is located under the barrel, near the firing chamber, in order to exploit the hotter gasses and greater pressure.

Lähestyttäessä rekyylin loppua, paine patruunapesän sisällä saavuttaa turvallisen tason ja haulikon taaksepäin liikkuminen hidastuu.
Towards the end of the recoil cycle, the pressure inside the chamber reaches a safe level and the backward movement of the shotgun slows down.