Translation for "partioimaan" to english

Partioimaan

verb

• patrol
• be on patrol

Translation examples

patrol verb

Totta, ja joutuu partioimaan hänen ympärillään.
True, and will have to patrol around her.

Israelilaiset sotilaat partioimassa Jerikon rajalla Kuolleenmeren lähellä.
Israeli soldiers patrolling next to the border of Jericho near the Dead Sea.

Tyytyväisinä britit palasivat partioimaan ja Franz saattoi jatkaa matkaa.
Satisfied the British returned to their patrol and Franz continued on his way.

Seuraavana aamuna Pudonnut Lehti ja Paatsamalehti menevät partioimaan tunneleihin.
The next morning, Fallen Leaves and Hollyleaf go on patrols, to check around the tunnels.

Jussi Huotari: Kerran minä näin, kun me oltiin partioimassa, meidän lentue, kolmas lentue.
Jussi Huotari: Once I saw when we were on a patrol, our 3rd Flight.

Eräänä päivänä olimme sieltä partioimassa kun näin alempana kaksi konetta. Muut eivät nähneet.
Once we were patrolling, when I spotted two planes below us. Others didn't see them.

Olin Pitkäranta ja Ägläjärvi-Tolvajärvi välillä partioimassa, meitä oli neljä tai viisi konetta.
I was patrolling between Pitkäranta and Ägläjärvi-Tolvajärvi in a group of four or five.

Kääpiötienraivaaja Nämä karaistut kääpiöt ovat joskus poissa luolistaan pitkiä aikoja tiedustelemassa ja partioimassa rajavyöhykkeillä.
These hardy dwarves are sometimes away from their caves for long periods, scouting and patrolling the borders.

Laiva on Scotiassa oli ensimmäinen alus lähetettiin tällainen partioimaan vuonna 1913, ja Taylor palveli meteorologist aluksen.
The ship the Scotia was the first vessel sent on such a patrol in 1913, and Taylor served as meteorologist on the ship.

North Country Mallin metroaseman mukaan poliisi sanoi: "Yleensä kestää 20 minuuttia kävelemään ja partioimaan Northland Mall -metroasemalla.
According to the North Country Mall subway station, the police said: "Usually, it takes 20 minutes to walk and patrol at the Northland Mall subway station.

Hänen lentueensa siirrettiin lopulta partioimaan Pohjanmeren ylle.
Later, she patrolled in the North Sea.

Vuonna 2004 alus oli partioimassa Etelä-Atlantilla.
In early 2004, the ship was deployed on the Atlantic Patrol South tasking.

Alus palasi partioimaan Mississippille, kunnes se liittyi 21. marraskuuta Yazoon retkeen.
Cairo returned to patrol on the Mississippi until 21 November, when she joined the Yazoo Pass Expedition.

Habforce saartoi Palmyran lähettäen arabilegioonan joukkoja partioimaan sivustojen sekä selustayhteyksien suojana.
Habforce surrounded Palmyra, sending the Arab Legion troops out on wide-ranging desert patrols to protect Habforce's flanks and lines of communication.

Kapteeniluutnantti Goldberg aluksineen oli yksinkertaisesti ollut partioimassa kohdassa, joka sille oli määrätty Baltian saartosuunnitelmassa.
As per the Worek Plan, the submarine was deployed on patrol in a designated strategic zone of the Baltic Sea.

Joulukuussa 1939 HMS Neptune oli partioimassa Etelä-Atlantilla ja etsimässä saksalaista taskutaistelulaivaa Admiral Graf Speetä.
In December 1939, several months after war was declared, Neptune was patrolling in the South Atlantic in pursuit of German surface raider pocket battleship (heavy cruiser) Admiral Graf Spee.

Alus liitettiin Task Group 41.5:een partioimaan Brasilian rannikolla, ja se oli tehtävässä aina kesäkuun alkuun saakka.
Upon her arrival there, the ship was assigned to Task Group 41.5 for patrol duty along the Brazilian coast which she carried out until 1 June.

Alus palasi 22. lokakuuta partioimaan Saksan Itä-Afrikan rannikolle, kunnes helmikuun alussa 1916 se sai käskyn palata Australiaan.
Pioneer returned to uneventful patrols of German East Africa on 22 October, and continued until early February 1916, when the Admiralty instructed the ship to return to Australia.

Japanin ja Korean Joseon-dynastian välisten suhteiden kiristyessa Japanin lähetystöhenkilökunnan salamurhien jälkeen, alus lähetettiin partioimaan Korean rannikolle kesällä 1882.
With heightened tensions with Joseon dynasty Korea after the assassination of several members of the Japanese embassy in the Imo Incident, Amagi was assigned to patrols off the Korean coast as a show of force in the summer of 1882, with Lieutenant Tōgō Heihachirō as executive officer.