Translation for "paloivat" to english

Paloivat

verb

• burn
• blow
• scorch
• be alight
• blow itself out
• be in flames

Translation examples

burn verb

Sytytimme muistokynttilöitä, jotka paloivat 24 tuntia.
We light memorial candles that burn for 24 hours.

Puita kaadettiin, risunuotiot paloivat ja pöllipinot kasvoivat.
We felled trees, burned twigs and piled logs.

Tapaamani nuorisojoukon sydämet paloivat evankeliumin ja seurakunnan puolesta.
I met young people whose hearts burned for the gospel and for the church.

22:13 Siitä kirkkaudesta hänen edessänsä paloivat tuliset hiilet.
22:13 From the brightness before him Burned forth coals of fire.

Ensimmäiset pelletit paloivat kivihiilen joukossa vuodenvaihteessa 2014-2015.
The first pellets were burned mixed in with coal at the turn of the year 2014–2015.

Kuivuuden tultua hän näki, miten sienet paloivat savuna ilmaan.
During the dry season he saw the fungi burn and go up in smoke.

Niko piteli kiinni pöydästä, hänen ihonsa tuntui kuumalta, hänen poskensa paloivat.
Niko held on the counter, his skin felt hot, cheeks burning.

Heidän sydämensä paloivat ihmisiä kohtaan enemmän kuin kukaan voi kuvitella.
Their hearts burned with a love for people that is greater than any human could begin to imagine.

Kaksi Mersua vaurioitui ja siellä olleet kaksi Pe-2 tiedustelukonetta paloivat.
Two Me-109's were destroyed and our two war-booty Pe-2's burned down.

Hänen oikea jalkansa halvaantui ja vasemman käden nimetön ja pikkurilli paloivat pahoin.
His right leg was paralyzed, and the fourth and fifth fingers of his left hand were badly burned.

Talot paloivat 24. syyskuuta 1979.
This building burned November 4, 1927.

Pensaat paloivat ja hiekka lasittui.
Its flags were burned and its eagle destroyed.

Turmassa menehtyi 16 henkeä, jotka paloivat kuoliaaksi.
16 sailors burned or injured.

Lähellä räjähdystä olleet porolaumat paloivat tuhkaksi.
Even surrounding trees and fields being burned to ashes.

Tuolloin lähes kaikki Vinčan asutukset paloivat.
On that day almost the whole town of Speyer was burned down.

Berliinissä ei ollut pimennystä, vaan katuvalot paloivat.
At the end, the sanctuary was dark, with only candles burning.

Ensimmäisen maailmansodan aikana monet kaupungin rakennukset paloivat.
During the Second World War, several houses in the village were burned.

Ensimmäisen vaiheen AJ-26-moottorit paloivat noin 51 sekuntia.
The X-15 engine burned about 85 seconds.

Ihmisiä tukehtui hapenpuutteeseen, ja jotkut paloivat elävältä hytteihinsä.
They expelled the noblemen and burned down many of their manor houses.

Loput moottorit paloivat kunnes polttoaine tai hapetin loppui.
So the engine would not stop until all the leaked fuel had burned off.