Translation examples
Uskon, että numerot paljastavat paljon organisaation terveydestä.
I believe that numbers can tell a lot of useful information about the health of an organisation.
Onkin aika paljastavaa, että tietojen tuonti on yksi suosituimmista toiminnoistamme.
It’s telling that data import is one of our most popular features.
Taitavat terroristit oppivat kuinka olla olematta hermostunut, tai näyttämättä muita paljastavia merkkejä.
Skilled terrorists learn how not to be nervous or give off other tell-tale signs.
Luoda yhtenäisen, joka näyttää ainakin kolmessa muodossa kirjallisuuden konfliktin ”paljastavia Heart”.
Student Instructions Create a storyboard that shows at least three forms of literary conflict in “The Tell-Tale Heart”.
Seinällä LahtiBMX taulu ja hyllyn päällä BMX pyörä paljastavat kuitenkin kenestä on kyse.
LahtiBMX -board on the wall and a BMX bike on the sideboard tell you who I'm talking about.
Polttaessa tulee lopullisesti ilmi, miten sikari on säilötty, mutta on myös joitain paljastavia merkkejä.
Smoking will provide the ultimate proof of how the cigar has been stored, but there can be some tell-tale signs.
Sen sijaan hänestä tuli utelias. Häntä kiehtoo ihmisluonto ja ne pienet yksityiskohdat, jotka paljastavat kaiken.
She grew curious instead and developed a fascination for the Human Nature and the small details that tell it all.
Ei jokainen online-kasino voi ylpeillä nämäTurvamekanismien niin aina varmista, että sinä katsot paljastavia merkkejä.
Not every online casino can boast of these security mechanisms so always make sure you are looking at the tell-tale signs.
Kun se laukaistaan vuoden 2014 paikkeilla, avaruusaluslaivue tulee etsimään paljastavia elämänmerkkejä kaikkien planeettojen ilmakehistä, mukaan lukien vesimaailmat.
When it launches in around 2014, this flotilla of spacecraft will look for tell-tale signs of life in the atmospheres of any planets, including waterworlds.
Jollakin kohtaa ”paljastavia Heart”, opiskelijat voivat tutkia, kuvata, selittää, ja ennakoivat, mitä tapahtuu tarina aasin sävy tarinan.
Using any paragraph of “The Tell-Tale Heart”, students can examine, depict, explain, and foreshadow what will happen in the story to asses the tone of the story.
Cornwall vs. Illyria pelin päivänä Monique ja Malcolm paljastavat totuuden ”Sebastianista” rehtori Goldille.
Keith confronts Veronica and Veronica tells him about David "Curly" Moran.
Sulerin mukaan estottomuus ei ole ainoa tekijä, joka määrittelee sitä, miten paljon ihmiset paljastavat tai purkavat itseään toimiessaan kyberavaruudessa.
The difference here is that Kilmer did not live long enough to tell us so, or to go on later, at his top level of development and sophistication.
Kun Isobel Flemming, Alaricin oletettavasti kuollut vaimo näyttäytyy Gilbertien ovella, Jenna suuttuu Elenalle ja Alaricille, jotka lopulta paljastavat tälle kaiken vampyyreistä.
When Isobel Flemming, Alaric's supposed dead wife, shows up at Jenna's door, Jenna becomes angry with Elena and Alaric – who then tell her everything about vampires.
Ennen pitkää Mandus saa puhelun 'Insinööriksi' itsensä paljastavalta salaperäiseltä ääneltä, joka kertoo, että Edwin ja Enoch ovat loukussa syvällä heidän allaan.
Mandus receives a call on the telephone from "the Engineer", who tells Mandus that Edwin and Enoch have been trapped far below them, in the "Machine" which Mandus created beneath his house.
Sarja seuraa Bojack Horsemanin, kornin 90-luvun sitcomin Horsin' Around'n päätähteä ja hänen yritystään nousta takaisin Hollywoodin isojen tähtien joukkoon kirjoituttamalla kaiken paljastavan elämäkertansa haamukirjailija Diane Nguyenin avulla.
BoJack Horseman, the washed-up star of the 1990s sitcom Horsin' Around, plans his big return to celebrity relevance with a tell-all autobiography to be written by his ghostwriter Diane Nguyen.
Kuvaus: Ota kuvia tähtöset kaikkein paljastava hetkiä!
Game size Description: Take photos of starlets most revealing moments!
HTML: Under Cover (Under Cover) Ota kuvia tähtöset kaikkein paljastava hetkiä!
HTML: Under Cover Take photos of starlets most revealing moments!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test