Translation for "palaisivat" to english
Translation examples
verb
Palaisivatko liekit yhä yhtä kiivaasti?
Will the flames burn again so fiercely?
Meitä houkutellaan uskomaan, että Tamil Nadun elokuvateatterit palaisivat jos Kamal Haasanin elokuvia ei kielletä.
We are invited to believe that the cinema halls in Tamil Nadu would burn, if Kamal Haasan’s film was not banned.
24:10 Kanna vaivoin paljo puita, sytytä tuli, että liha kypsäksi tulis, ja pane hyvin yrttejä sen päälle, että luukappaleet palaisivat.
24:10 Heap on the wood, kindle the fire, boil thoroughly the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.
Ei ole riskiä siitä, että sokeri ja kovat yrtit ja mausteet, kuten timjami, rosmariini ja kokonaiset pippurit palaisivat ja maistuisivat kitkeriltä.
There is no risk of the sugar and any hard herbs and spices, such as thyme, rosemary and peppercorns, burning and giving the meat a bitter taste.
Jos tällaisia pommeja laukaistaan useampia, voi siitä olla juuri se Ilmestyskirjan mainitsema seuraus, eli että ruoho ja puut palaisivat laajoilla alueilla.
If several of these bombs were fired simultaneously, the consequences might be exactly those mentioned in the Book of Revelation: grass and trees would burn in wide areas.
Hän sanoi heille, että jos he jatkaisivat niin, he pelastuisivat, mutta he toisivat mukanaan taivaaseen vain puuta, heinää ja olkia, jotka palaisivat tuomiolla.
He told them if they continued they would be saved, but all they were brining with them to heaven would be wood, hay, and stable which would be burned up in judgement.
Hän kertoi heille, että jos he kuolisivat tuossa tilassa, nuo asiat olisivat kuin puuta, heinää ja olkia, jotka palaisivat Kristuksen edessä, vaikka he pelastuisivat.
He told them if they died in that condition those things would be like wood, hay, and stubble that would be burned up before Christ, though they would be saved.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test