Translation for "pakenevien" to english

Pakenevien

• fleeing

Translation examples

fleeing

Sotaa pakenevia autetaan.
Those fleeing from war will be helped.

68:12 Sotaväen kuninkaat pakenevat, he pakenevat; ja kotona asuva jakaa saaliit.
68:12 Kings of armies flee; they flee, and she that tarrieth at home divideth the spoil.

Jotkut pakenevat sähkömagneettista säteilyä kokonaan.
Some flee entirely from electromagnetic radiation.

Ihmiset pakenevat sotaa, nälkää ja köyhyyttä.
People are fleeing war, hunger and poverty.

Pakenevat golem, kerätä rubiineja ja välttää esteitä!
Flee from golem, collect rubies and avoid obstacles!

↑ Myanmarin joukot tulittivat pakenevia siviilejä Yle Uutiset.
^ "Myanmar troops open fire on civilians fleeing attacks".

Miehet pakenevat kaupungista ja pakeni Englantiin.
Men are escaping from the town and fleeing to England.

Monet pakenevat sotaa, köyhyyttä, väkivaltaa ja vainoa.
Many people are fleeing conflict, poverty, violence and persecution.

Siksi kunnes päivä viilenee ja varjot pakenevat,
Until the day break and the shadows flee away,

Ihmiset pakenevat kaaosta, epäjärjestystä ja näköalattomuutta.
People are fleeing from chaos and disorder, from lack of perspective.

He pakenevat häkistä ja lähtevät juoksemaan.
He breaks out of jail and attempts to flee.

Kolmikko saa peräänsä muita ihmisiä, joita he pakenevat.
All seven people have something that they are fleeing from.

Veeru ja Jai onnistuvat taistelemaan vastaan ja rosvot pakenevat.
Veeru and Jai fight back and the bandits flee.

Hannah ja hänen perheensä pakenevat maasta Österlichiin.
Hannah and her family flee to freedom in the neighboring country of Osterlich.

Camillo kuitenkin varoittaa Polixenesta ja he pakenevat yhdessä Böömiin.
Camillo instead warns Polixenes and they both flee to Bohemia.

Saksan armeija ajoi takaa etelään pakenevia Ranskan ja Englannin joukkoja.
The Scots army followed the English army fleeing south.

Sitten hän, Draco ja kuolonsyöjät pakenevat linnasta.
Enraged, he pursues Snape, Draco, and the Death Eaters as they flee the castle.

Lysander ja Hermia pakenevat kaupunkia ympäröivään metsään.
Lysander and Hermia make plans to flee to the forest to escape the arrangement.

He pakenevat, mutta Reiko jää rekan alle ja kuolee.
The group flee, but Rhonda reaches the elevator first and leaves them to die.

Bond ja Natalya pakenevat helikopterilla juuri ennen kuin masto kaatuu.
Bond and Amasova flee in an escape pod as Atlantis is sunk by torpedoes.