Translation examples
Pakattu: tukee kaikkia tavallisia pakattuja formaatteja; Dolby Digital 5.1~7.1, SDRs jne.
Compressed: supports all common compressed formats; Dolby Digital 5.1~7.1, SDRs, etc.
Pakattu: tukee kaikkia yleisiä pakattuja tiedostoja; Dolby Digital 5.1-7.1, DTS, jne.
Compressed: supports all common compressed formats; Dolby Digital 5.1 - 7.1, DTS, etc.
Contact Now Magic pyyhkeet Magic pyyhkeet, pakattu pyyhkeet, 1) 100 prosenttia puuvilla pakattu pyyhe.
Contact Now magic towels magic towels,compressed towels, 1)100 percent cotton compressed towel.
Digikamera voi tallentaa kuvia pakkaamattomana tai pakattuna.
An image file format may store data in uncompressed, compressed, or vector formats.
Kirjojen lukeminen onnistuu suoraan myös zip, tar, gzip ja bzip2-muotoihin pakatuista tiedostoista.
Supports transparently reading and writing compressed files in the ZIP, GZIP and BZIP formats.
Englanninkielisen Wikipedian kaikkien artikkeleiden yhteenlaskettu koko pakattuna oli 11,5 gigatavua lokakuussa 2015.
In October 2015, the combined text of the English Wikipedia's articles totalled 11.5 gigabytes when compressed.
Elokuvateatterissa DTS-ääni toimitetaan tavallisella CD-ROM-medialla 1,5 Mbit/s bittinopeudella pakattuna.
The multi-channel DTS audio is recorded in compressed form on standard CD-ROM media at a bitrate of 882 kbit/s.
Mutta binääritiedostot voivat myös sisältää kuvia, ääniä, pakattuja versiota muista tiedostoita yms. lyhyesti, mitä tahansa tiedostoja.
But binary files can also mean that they contain images, sounds, compressed versions of other files, etc.—in short, any type of file content whatsoever.
Refine tukee arkistoituja ja pakattuja tiedostoja (.zip, .tar.gz, .tgz, .terva.bz2, .gz tai .bz2) ja se voi ladata lähtötiedostoja URL-osoitteesta.
Archived and compressed files are supported (.zip, .tar.gz, .tgz, .tar.bz2, .gz, or .bz2) and Refine can download input files from a URL.
Testaajat ovat todenneet pakattujen tiedostojen olevan kooltaan 40–60 prosenttia pakkaamattomista tiedostoista riippuen tallennetun musiikin tyypistä, mikä on verrattavissa muihin pakkausalgoritmeihin ja tiedostomuotoihin.
Testers using a selection of music have found that compressed files are about 40% to 60% the size of the originals depending on the kind of music, which is similar to other lossless formats.
Keräämme ilmainen kevät pakattu Pelit, paras kevät pakattu Pelit everyday. Toiminta
We are collecting free spring packed games, best spring packed games everyday. Action
Kaikki liköörit on pakattu 0,35-litraiseen muovipulloon.
Low-pasteurized beer is packed in glass returnable bottle of 0.5 l.
Kokoerottelukromatografia suoritetaan tavallisesti pylvääksi kutsutussa laitteessa, jossa onttoon putkeen on pakattuna äärimmäisen pieniä huokoisia polymeeripaloja, joissa on erikokoisia huokosia.
This process is usually performed within a column, which typically consists of a hollow tube tightly packed with micron-scale polymer beads containing pores of different sizes.
Talvisin hallikisojen hiekkakentällä pelattavien SM-hallikilpailujen lisäksi lajia voi harrastaa pakatulla lumella ja jäällä (esim. parkkipaikoilla tai järven jäällä).
During wintertime the games are held indoors on gravel, but the game can also be played outside on packed snow or ice (e.g. on parking lots or on frozen lakes).
Tyypillisiä bocioita ovat puuveistokset, joihin on lisätty niiden sisään pakattuja lääkkeitä, tai joihin on kiinnitetty paketteja, sekä maalia ja esineitä, kuten sarvia, helmiä tai ketjuja.
Typically the bocio are wood carvings enhanced with medicines that are packed inside them or attached in packets, and with paint and objects such as horns, beads or chains.
Paikalle tuleekin toinen sykofantti, joka yrittää takavarikoida linnut ja ankeriaat, mutta päätyy pakatuksi olkiin keramiikan tavoin, ja boiotialainen lähtee kuljettamaan häntä kotiinsa.
Another sycophant happens to arrive at that very moment and he tries to confiscate the birds and eels but instead he is packed in straw like a piece of pottery and carried off back home by the Boeotian.
Lisäksi Israel väittää, että suuri osa lastista, mukaan luettuna sensitiiviset lääketieteelliset välineet, löydettiin sikin sokin kasoina pikemminkin kuin järkevästi pakattuina, mistä syystä ne olivat vahingoittuneita.
Additionally, Israel said that much of the cargo, including sensitive medical equipment, was found to have been scattered in the ship's holds, and put in piles rather than packed properly for transport, and consequently damaged.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test