Translation for "paenneesta" to english

Paenneesta

• that fled
• escaped

Translation examples

escaped

– He ovat paenneet
– They Have Escaped

Suomi He ovat paenneet
Finland They Have Escaped

He ovat paenneet (Suomi, ohj.
They Have Escaped (Finland, dir.

Beatty juuri paenneet hänen elämänsä.
Beatty barely escaped with his life.

Harvat palavasta moskeijasta paenneet ammuttiin.
The few who escaped fire were shot.

Roosa Söderholm elokuvassa He ovat paenneet.
Roosa Söderholm in They Have Escaped.

Kuvaus: Eläimet ovat paenneet eläintarhasta!
Description: The animals have escaped from the zoo!

Vaikeakulkuinen alue on tarjonnut turvasataman sotaa paenneille.
The region has offered a refuge for people escaping the war.

HTML: Zoo Breakout (Zoo Breakout) Eläimet ovat paenneet eläintarhasta!
HTML: Zoo Breakout The animals have escaped from the zoo!

He olivat ehkä paenneet sinne vienankarjalaisten hyökkäyksiä.
He may have moved there to escape creditors.

Myös kaikki kylän asukkaat olivat paenneet.
All three of the villains managed to escape as well.

Springer syntyi Englannissa juutalaisille vanhemmille, jotka olivat paenneet Natsi-Saksasta.
Landry was born in London to German parents who had escaped from the Nazis.

Theresienstadtiin siirrettiin vuonna 1943 myös ne noin 500 Tanskan juutalaista, jotka eivät olleet paenneet ajoissa Ruotsiin.
Only some 580 Danish Jews failed to escape to Sweden.

Mutta turha vaiva, sillä palvelijat olivat niillä paenneet taistelukentältä, kun näkivät tappion tulevan.
He only escaped from the battlefield when he saw that the battle had been lost.

Rikollishahmo Jessie Bains perustuu paenneeseen rangaistusvankiin joka oli vapaana pelin julkaisuaikaan.
The antagonist Jessie Bains is based on a convict who did escape and was on the loose at the time the game was released.

Käy ilmi että ihmiset ovat kotiplaneettansa oloja paenneita marsilaisia pakolaisia jotka muuttivat maapallolle.
Notably, it appears that humans are in fact Martian refugees who escaped a calamity on their home planet and migrated to Earth.

Alyx ottaa yhteyttä isäänsä Eli Vanceen ja Isaac Kleineriin, jotka ovat paenneet kaupungista maaseudulle.
Alyx contacts Eli Vance and Isaac Kleiner, who have escaped the city, and is informed the Citadel's core is at risk of exploding at any moment.

Paenneiden mukaan rohingyoiden naisia joukkoraiskattiin, miehiä tapettiin joukoittain, taloja poltettiin ja lapsia heitettiin palaviin taloihin.
Those who fled Myanmar to escape persecution reported that women had been gang raped, men killed, houses torched, and young children thrown into burning houses.