Translation for "päästä pakoon" to english

Päästä pakoon

verb

• escape

Translation examples

escape verb

Sitten hän koetti päästä pakoon.
Then he tried to escape.

Mutta jättiläispanssarirobotilta he eivät päässeet pakoon.
But they couldn’t escape the giant armored robot.

Kelvottomat sotilaat, yksi taisi päästä pakoon noista rättipäistä.
Lousy soldiers, one of ragheads just escaped

epäilystäkään, että olimme päässeet pakoon heidän huomaamattaan.
There was no doubt that we had escaped unseen.

Kuinka me voimme päästä pakoon, jos emme välitä tuosta niin suuresta pelastuksesta...?
How shall we escape, if we neglect so great salvation...

Hetken jännitystä seurasi epätoivoinen raivo, sillä kansa tajusi Ostrogin päässeen pakoon.
And then he would have to escape from the place, wherever it was.

Vanginvartijoiden käskettiin mieluummin ampua Nilson kuin antaa hänen päästä pakoon.
The prison guards were ordered to shoot Anton Nilson if necessary rather than letting him escape.

Hänen ainut toivonsa päästä pakoon on piilotettu Mount Massiven sydämeen.
Once inside, his only hope of escape lies with the terrible truth at the heart of Mount Massive.

Kuinka me voimme päästä pakoon helvetin jos emme välitä tuosta niin suuresta pelastuksesta?
How shall we escape hell if we neglect so great a salvation?

Klodoaldin onnistui päästä pakoon, ja hän vetäytyi luostariin.
Soulé escaped from the prison and was able to return to Confederate territory.

Joten, se on kuin menemistä eri pisteisiin, yrittäen päästä pakoon heitä.
On the way back, he meets the opposite gangsters and tries to escape from them.

Koko yön he ryöstelivät ja tappoivat ihmisiä, jotka paniikissa yrittivät päästä pakoon.
The troops looted the towns and raped or killed civilians who were unable to escape.

Aina kun Garu luulee päässeensä pakoon, tyttö saa hänet kiinni ja suutelee tätä.
After trying to escape from Siho, he manages to catch up with her and kiss her.