Translation for "päällys" to english

Päällys

noun

• casing
• covering
• overlay
• wrapper
• coat
• cap
• skin
• facing
• envelope
• wraps
• wrappings

Translation examples

casing noun

Sen PU-päällys se on erittäin kestävä ja pitkäikäinen.
Thanks to the polyurethane casing, it is very hard-wearing and durable.

Jos haluat valita toisen vaihtoehdon (korkin muodon), tässä tapauksessa korvien yläpuolella olevaa päällys
If you want to choose the second option (the shape of the cap), then in this case the wool over the ears is not sheared and combed to the ears.

covering noun

Protection Racket keinokarvainen istuimen päällys 12
Protection Racket Fleece Seat Cover 12

Se on käsintehty ja sillä on irroitettava päällys.
It is handmade and has a removable cover.

Yksinkertaisesti avaa vetoketju ja poista päällys vaahtotäytteestä.
Simply open the zipper and remove the cover from the foam padding.

Tämä paketti sisältää 2 päällys- ja 2 lämpötuotetta.
The pack includes 2 top covers and 2 heating elements.

Se mahtuu jopa 300 lb painon ja on kestävä, kuvioitu vinyyli istuimen päällys.
It can hold up to 300 lb. in weight and has a durable, textured vinyl seat covering.

This post is also available in: Suomi English (englanti)Tyylikäs muistilehtiö, jossa musta tekonahkainen päällys.
This post is also available in: Suomi (Finnish) EnglishA stylish notepad with leatherette covers.

Ennen kuin pestä suuri tai keskikokoinen tyyny, ompele kolme tai neljä suojusta vanhasta arkista tai vanha tiukka päällys.
Before you wash a large or medium-sized pillow, sew three or four covers from an old sheet or an old tight coat.

overlay noun

2) päällys materiaalia yleensä ovat PET ja PC.
2) The overlay material usually are PET and PC.

Kuohuviini kytkin ominaisuuksia alumiini paljetteja päällys hohtavan tyyliin; Huuli-muotoinen kahva päälle; Saatavana kotona hopea, musta ja golden.
This sparkling clutch features aluminum sequins overlay in glistening style; Lip-shaped handle on the top; Available in silver, black and golden.

coat noun

Low-E-lasia on kaksi tyyppiä: kova päällys ja pehmeä päällys.
There are two types of Low-E glass: hard coat and soft coat.

Nämä mallit ovat päällys...
These models are coated with...

Materiaali: Ruostumaton teräs, PVD-päällys.
Material: Stainless steel with PVD coating

Päällys muuttuu välittömästi sen rakenteesta ja muuttuu väritöntä, pehmeää, ei.
Coat immediately changes its structure and becomes colorless, soft, no.

Paksu päällys tarttuu runkoon, se on joustava ja pehmeä kosketusnäyttöön.
The thick coat adheres to the body, it is elastic and soft to the touch.

Meillä on neulominen kuviolla pitkä, pehmeä päällys, jossa on hihansuut, joissa on suorat oikeat hihat.
We have the knitting pattern for a long, cuddly coat in a sling pattern with straight-right sleeves.

1 Hyllytaso, teräslevyä, vaalean harmaa, 2 Jalkaa, jossa korkeudensäätöruuvit. 100 Työkalukoukkua 170 x 9 mm, läpinäkyvä päällys,
1 base plate light grey, 2 base supports with adjusting screws, 100 hooks 170 x 9 mm, plastic coated,

Lemmikkieläinten osallistuminen näyttelyihin on suositeltavaa käyttää ammattikäyttöön tarkoitettuja kosmetiikkatuotteita koirille, mikä antaa päällys loistaa ja silkkistä.
With the participation of a pet in exhibitions it is recommended to use professional cosmetics for dogs, which will give the coat shine and silky.

Kissoille, joilla on hyvin lyhyt päällys, näyttävät meille hieman kuumilta, mutta itse asiassa niillä on sama lämpötila.
Breeds of cats that have a very short coat, seem a bit hot to us, but in fact, they have the same temperature.

Kontaktimuovi on ohutta ja yleensä läpinäkyvää muovia, jonka alapuoli on liimapintainen ja päällys joko kiiltävä- tai mattapintainen.
The breed has an outer coat that is normally coarse and straight, and an undercoat that is soft and dense.

skin noun

Uusi päällys alkaa muodostua ensimmäisellä viikolla.
New skin will begin to form in the first week.

hoitoon akne ja pimples voi tehdä pakkaa peräkkäin.Ensinnäkin, sinun täytyy tehdä on valmistella infuusio: Kaada puoli ruokalusikallista yrtti kiehuvalla vedellä, sitten anna hautua puoli tuntia.Tuloksena infuusio on Kostuta sitten puhdas, kuiva sideharso ja soveltaa sitä ongelma-alue.Tämä päällys on poistettu sen jälkeen, kun puoli tuntia, kun taas iho huuhdotaan puhdasta, lämmintä vettä.
for the treatment of acne and pimples can make compresses of succession.First, you need to do is prepare this infusion: Pour a half tablespoons herb with boiling water, then leave to infuse for half an hour.The resulting infusion is then dampen a clean, dry gauze and to apply it to the problem area.This wrap is removed after half an hour, while the skin is rinsed with clean, warm water.