Translation for "ovet-" to english

Ovet-

noun

• door
• entry

Translation examples

door noun

Ovelta ovelle maailmanlaajuisesti
Door-to-door worldwide

Oven - Ovet ja ikkunat
Door - Doors and windows

Maailmanlaajuiset ovelta ovelle -palvelut
Global door-to-door service

Reitin suunnittelu ovelta ovelle
Trip planning door-to-door

* Ovelta ovelle reitin suunnittelu
* door to door route planning

Harjoittajat jakoivat näitä materiaaleja usein ovelta ovelle.
Practitioners then distribute these materials, often door-to-door.

Hänen ensimmäinen työnsä oli ikkunalasitusten myyminen ovelta ovelle.
His first job was selling books of classics door-to-door.

Siitä oli kolme ovea keskilaivaan ja lisäksi ovet kummallakin puolella olleisiin sivulaivoihin.
There were three doors—the main door with doors on either side.

Voin teljetä oven.
Keeping the Door.

Kuolema oli ovella.
The Thing at the Door.

Asiointiliikenne on ovelta ovelle -joukkoliikennettä, jota kutsutaan myös kutsutaksiksi.
A travelling salesman is a travelling door-to-door seller of goods, also known as a peddler.

Likaiset kädet; Suljetut ovet.
Bang, the door’s closed.

Lasisen oven läpi voi mennä...
The Glass Door.

Tuohon aikaan tietosanakirjaa myytiin pääasiassa postimyynnin ja ovelta-ovelle-myynnin avulla.
Sales during this period were accomplished primarily through mail-order and door-to-door operations.

entry noun

Productos Bronco S.A: ovemme Kolumbian markkinoille
Productos Bronco S.A: Our entry into the Colombian market

Kolmannessa pubissa Gary käännytetään ovelta, sillä hän on saanut sinne porttikiellon teini-ikäisenä, mutta hän juo ulkona pöydällä olleen oluen kierroksen jatkamiseksi.
Gary is refused entry to the third pub, having been barred as a teenager, but drinks beer left on a table outside.

Palatsin vartijat kieltäytyivät aluksi tunnustamasta Johannesta keisariksi ilman todisteita hänen isänsä toivomuksista, mutta väkijoukko pakotti heidät avaamaan palatsin ovet hänelle.
The palace guard at first refused to admit John without clear proof of his father's wishes, however, the mob surrounding the new emperor simply forced an entry.

12. marraskuuta 1936 Travancoren maharadža Chitra Thirunal Bala Rama Varma antoi kuuluisan "temppeliinastumisjulistuksensa", joka avasi hindutemppelien ovet kaikille kasteille.
In 1936, Sree Chithira Thirunal Balaramavarma, the ruler of Travancore, issued the Temple Entry Proclamation, declaring the temples of his kingdom open to all Hindu worshipers, irrespective of caste.