Translation for "ostava" to english

Ostava

verb

• buy
• purchase

Translation examples

buy verb

Alavallin nuorisoseura suunnitteli ostavansa talon.
First, the local improvement association offered to buy the house.

3. syyskuuta – Microsoft ilmoitti ostavansa Nokian matkapuhelinliiketoiminnan.
February 19 — Microsoft announces a deal to buy Connectix Corporation.

Maaliskuussa 2019 norjalainen Kavli ilmoitti ostavansa Verso Foodin.
In March 2019, BLS Cargo announced its intent to buy Crossrail.

Pelissä pelaajat ovat taidehuutokauppiaita, jotka ostavat ja myyvät nykytaidetta.
Secondary markets allow investors to buy and sell existing securities.

Mutta koska tuotteet ovat vastaavasti kalliimpia, asiakkaat ostavat niitä vähemmän.
If non-essential goods are taxed, people buy less.

Monet käyttäjät ostavat tietokoneita muodostaakseen ”farmeja” pelkästään SETI@homen käyttöön.
Many people come from far away places to buy "Monda".

Teoria väittää, että ihmiset, jotka ostavat sanomalehtiä ovat tuotteita, jotka myydään yrityksille, jotka ostavat mainostilaa; uutiset ovat tuotteen marginaalinen osa.
The theory argues that the people buying the newspaper are the product which is sold to the businesses that buy advertising space; the news has only a marginal role as the product.

Kaksi jäljelle jäänyttä tallia ostavat omat kustomoidut voimayksikkönsä valmistajilta.
It operates both its own vineyards and buys grapes from other growers.

Bayer ilmoitti toukokuussa 2016 ostavansa amerikkalaisen kilpailijansa Monsanton.
In May 2016 Bayer offered to buy U.S. seeds company Monsanto for $62 billion.

1.7.2011 Finnair ja Flybe ilmoittivat ostavansa Finncommin koko lentotoiminnan.
On 1 July 2011, Finnair and Flybe announced they were to jointly buy Finncomm for €25 million.

purchase verb

Vuonna 2016 Renesas Electronics sopi ostavansa yhtiön.
In 2016, TNSE exercised its option to purchase the building.

Vuonna 2016 Alaska Airlines julkisti ostavansa Virgin America -lentoyhtiön.
In 1987, Alaska Airlines purchased Jet America Airlines.

Ne myös ostavat saatavia yrityksiltä ja yksityisiltä.
Conversely, it also means purchasing from those companies and organizations that do.

Aluksi yhtiö suunnitteli ostavansa tai rakentavansa puuhiomon Norjaan.
Later on, the company purchased or leased new rolling stock.

DFDS ilmoitti joulukuussa 2009 ostavansa Norfolk Linen kokonaisuudessaan Maersk-varustamolta.
In 2010, DFDS purchased Norfolkline from Maersk.

Yleisesti oletetaan, että matkustajat ostavat matkalippunsa jälkikäteen määräasemallaan.
Generally passengers are now expected to purchase their tickets at their destination.

Jotkut perheet Samegrelossa ostavat chichilakeja edesmenneiden sukulaisia kunnioittaakseen.
Some families in Samegrelo purchase chichilakis for relatives who have recently died.

Kesäkuussa 2017 Scandic ilmoitti ostavansa Restelin koko hotelliliiketoiminnan.
In April 2017, Akamai completed a purchase of SOASTA in an all-cash transaction.

Hän kuitenkin kannattaa aseita ostavien taustojen pakollista selvittämistä.
It states that it is mandatory for firearm dealers to perform background searches on firearm purchasers.

M&M ilmoitti samalla ostavansa 35 prosentin osuuden Sampo-Rosenlewistä.
He arranged for GM to purchase 51 percent of axlemaker Weston-Mott.