Translation for "osallisuudessa" to english

Osallisuudessa

noun

• implication
• copartnership

Translation examples

implication noun

Lisäksi muita RAF:n korkeita johtajia on epäilty osallisuudesta presidentti Juvénal Habyarimanan salamurhaan, joka oli alkukipinä kansanmurhalle.
Other top leaders in the FAR were implicated in the assassination of the Rwandan president, Juvénal Habyarimana, which sparked the genocide.

PALVELUJEN JA OHJELMAN OMISTUSOIKEUS: Sinä myönnät ja takaat, että (i) Palvelut ja tekijänoikeudet, patentit, tavaramerkit, kauppasalaisuudet ja muu näihin liittyvä immateriaalisen omaisuuden omistusoikeudet ovat ja tulevat säilymään PDP´n yksinomaisessa omistuksessa, ja milloin asianmukaista myös sen lisenssinantajien omistuksessa; (ii) Ohjelman lähdekoodi ja oliokoodi sekä Ohjelman formaatti, hakemistot, tiedustelut, algoritmit ja rakenne ovat, ja tulevat säilymään, PDP´n yksinomaisessa omistuksessa, ja milloin asianmukaista myös sen lisenssinhaltijoiden omistuksessa; (iii) Sinulle ei ole myönnetty mitään immateriaalista omistusoikeutta Palveluun tai mihinkään muuhun ohjelmaan, joka on toimitettu Palvelun yhteydessä, osallisuuden, estoppel-periaatteen tai muun lakiteorian perusteella; ja (iv) kaikki oikeudet, joita ei ole erityisesti myönnetty tässä sopimuksessa, PDP täten varaa ja pitää.
PROPRIETY RIGHTS IN THE SERVICES AND SOFTWARE: You acknowledge and agree that (i) the Services and all copyrights, patents, trademarks, trade secrets and other intellectual property rights associated therewith are, and shall remain, the sole property of PDP and its licensors, as applicable; (ii) the source and object code of the Software and the format, directories, queries, algorithms and structure of the Software are and shall remain the proprietary information of PDP and its licensors, as applicable; (iii) You are not granted any intellectual property rights by implication, estoppel or other legal theory in the Services or any software provided through or in conjunction with the Services; and (iv) all rights not expressly granted in this Agreement are hereby reserved and retained by PDP.

Brazel antoi itse ristiriitaisia tietoja osallisuudestaan: joillekin hän vakuutti, että ei ollut tappanut Garrettia, toisille hän väitti painaneensa liipaisinta.
He also implicated two other men; despite further questioning, however, he was unable to say where the bodies were, claiming that Brackenbury had moved them.