Translation for "osallistumistaan" to english

Osallistumistaan

• participation in the
• participation

Translation examples

participation in the

Kyselyyn pääsee osallistumaan verkossa:
You can participate in the survey online:

Laitesukelluskokeiluun osallistuminen ei velvoita osallistumaan kurssille.
Participation in the scuba diving experiment does not require you to participate in the course.

Kansalaisten laajempi osallistumien demokratian toteuttamiseen
Strengthening citizens’ participation in the democratic process

Tervetuloa osallistumaan IMO verkostoon.
You are welcome to participate in the IMO Network.

Osallistumalla taisteluissa, ansaitset kokemus.
By participating in the battles, you earn your experience.

- Oletko ottanut ennen osallistumista PTA?
- Have you taken before participation in the PTA?

Onhan osallistumaan tapahtumaa
After all, for participation in the event you are entitled to salary.

Mitä haasteeseen osallistumalla voi voittaa?
What can you win by participating in the challenge

HMS Mackay määrättiin osallistumaan Normandian maihinnousuun.
Widgery participated in the Normandy landings.

Hän ei ollut kiinnostunut osallistumaan pelin tuotantoon.
He was uninterested in participating in the game.

Säännöt eivät sallineet olympialaisiin osallistumista.
These committees, however, are not allowed to participate in the Olympic Games.

Ruotsin osallistumista sotaan kutsutaan Pommerin sodaksi.
The British participation in the war is called the Sudan Campaign.

Legioona ei kerennyt osallistumaan Cremonan ensimmäinen taisteluun.
The original intent was to participate in the Battle of Crete.

Vuonna 1965 Yhdysvallat kiihdytti osallistumistaan Vietnamin sotaan.
In 1965, the United States began expanding its direct participation in the Vietnam War.

Valon holtiton alkoholinkäyttö esti häntä osallistumasta lopulta kilpailun finaaliin.
Leonardo's suspension prevented him from participating in the remainder of the competition.

Järjestö vaati alun perin jäsenliittojensa joukkueita osallistumaan kilpailuun.
Originally, only the champions of their respective national league could participate in the competition.

Jokaista Karnevaalien Kuninkaan esiintymistä varten tarvittiin 1500 ihmistä osallistumaan järjestelyihin.
A record 1,500 athletes were expected to participate in the event.

Sodan ensimmäisenä vuosina yli 300 000 vapaaehtoista lähti Eurooppaan osallistumaan taisteluihin.
In 10 days, over 1800 Arab volunteers signed up to participate in the project.

participation

Osallistumalla tai jatkamalla osallistumista voimaantulopäivämäärän jälkeen hyväksyt seuraavan:
By participating or continuing to participate after the effective date, you agree to the following:

Osallistumista koskevat vaatimukset
Requirements for participation

Selkeät suuntaviivat osallistumista?
Clear guidelines for participation?

osallistumaan online-yhteisöihin;
Participate in online communities;

aktiivista osallistumista yhteiskuntaan
active participation in society

edistää avunsaajien osallistumista;
foster participation of the beneficiaries;

Aktiivista demokraattista osallistumista
Active participation in democratic societies

Rohkaiskaa nuoria osallistumaan.
Encourage young people to participate

Sinne uskovaiset kerääntyvät osallistumaan rituaaleihin.
Generally women devotees participate in this ritual.

Konfirmaation osallistuminen edellyttää rippikoulun käymistä, ja rippikoulu oikeuttaa osallistumaan konfirmaatioon.
Sport participation is an expectation for Ridley students, and participation is mandatory.

Vonn ei pystynyt osallistumaan kilpailuun loukkaantumisen johdosta.
Zvonareva could not participate due to ankle injury.

Heitä kiellettin osallistumasta Berliinissä pidettyyn kansalliseen kilpailuun.
Therefore, they were barred to participate in European competitions.

Cowboyt pääsivät osallistumaan 1961 NFL Draftiin.
The first draft in which the Cowboys participated was the 1961 NFL Draft.