Translation for "participation in the" to finnish
Translation examples
Participation in the scuba diving experiment does not require you to participate in the course.
Laitesukelluskokeiluun osallistuminen ei velvoita osallistumaan kurssille.
Strengthening citizens’ participation in the democratic process
Kansalaisten laajempi osallistumien demokratian toteuttamiseen
By participating in the battles, you earn your experience.
Osallistumalla taisteluissa, ansaitset kokemus.
After all, for participation in the event you are entitled to salary.
Onhan osallistumaan tapahtumaa
Widgery participated in the Normandy landings.
HMS Mackay määrättiin osallistumaan Normandian maihinnousuun.
He was uninterested in participating in the game.
Hän ei ollut kiinnostunut osallistumaan pelin tuotantoon.
These committees, however, are not allowed to participate in the Olympic Games.
Säännöt eivät sallineet olympialaisiin osallistumista.
The British participation in the war is called the Sudan Campaign.
Ruotsin osallistumista sotaan kutsutaan Pommerin sodaksi.
The original intent was to participate in the Battle of Crete.
Legioona ei kerennyt osallistumaan Cremonan ensimmäinen taisteluun.
In 1965, the United States began expanding its direct participation in the Vietnam War.
Vuonna 1965 Yhdysvallat kiihdytti osallistumistaan Vietnamin sotaan.
Leonardo's suspension prevented him from participating in the remainder of the competition.
Valon holtiton alkoholinkäyttö esti häntä osallistumasta lopulta kilpailun finaaliin.
Originally, only the champions of their respective national league could participate in the competition.
Järjestö vaati alun perin jäsenliittojensa joukkueita osallistumaan kilpailuun.
A record 1,500 athletes were expected to participate in the event.
Jokaista Karnevaalien Kuninkaan esiintymistä varten tarvittiin 1500 ihmistä osallistumaan järjestelyihin.
In 10 days, over 1800 Arab volunteers signed up to participate in the project.
Sodan ensimmäisenä vuosina yli 300 000 vapaaehtoista lähti Eurooppaan osallistumaan taisteluihin.
In June 1948, Day's participation in the film was confirmed.
Kesäkuussa vuonna 1948 Dayn osallistuminen elokuvaan vahvistettiin.
This was the first time the country had participated in the Olympic Games.
Se oli maan ensimmäinen osallistuminen olympialaisiin.
Additionally, through animal observation, those who participate are also actively participating in the conservation of animal life.
Ympäristöpolitiikassa korostuu nykyään elinkeinonharjoittajien etujen ajamisen ohella aktiivinen osallistuminen luonnonsuojeluun.
Under the leadership of Donner, the observatory participated in the international star directory and star map project "Carte du Ciel".
Merkittävintä Donnerin uralla oli observatorion vuosikymmenien mittainen osallistuminen hänen johdollaan kansainväliseen valokuvauksen avulla toteutettuun tähtiluettelo- ja tähtikarttahankkeeseen Carte du ciel -projektiin.
By the institution of the Common Design approach, specific criminal offenses did not have to be proven individually; rather, by participation in the operation of a concentration camp and membership in the criminal organization of the SS, a war crime had already been committed.
Tämä mahdollisti, että kaikkiin tapauksiin ei tarvinnut erikseen osoittaa tapahtuneita rikoksia, vaan pelkkä osallistuminen keskitysleirin toimintaan ja jäsenyys SS:ssä riitti osoittamaan osallisuuden sotarikokseen.
His participation in the Russo-Turkish War (1768–1774) did not lead to an anticipated reconquest of the Ottoman-held southern Georgian lands, for the Russian commanders in Georgia behaved in a highly condescending, often treacherous way, and Empress Catherine II treated the Caucasus front as merely a secondary theater of military operations.
Ereklen osallistuminen Venäjän–Turkin sotaan vuosina 1768–1774 ei tuonut Georgialle odotusten vastaisesti takaisin osmaneille menetettyjä eteläisiä maa-alueita, koska venäläiset komentajat käyttäytyivät Georgiassa ylimielisesti ja usein petollisesti, eikä keisarinna Katariina II pitänyt Kaukasuksen rintamaa kuin toissijaisena taistelukenttänä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test