Translation for "osaisit" to english

Osaisit

verb

• know
• master

Translation examples

know verb

Mutta osaisimmeko edes ottaa rauhallisemmin?
But, would we even know how to take it slower?

Osaisitko sanoa mihin tuon voisi vaihtaa?
Can you let us know what that is?

Oi, Billikens, tiesinhän koko ajan, että osaisin sen tehdä!
and knowing that, in the tragic absurdity of the time, his life was

Matemaattisen päättelyn avulla et voi tuntea musiikkia niin, että osaisit sitä arvostaa, vaikka musiikki onkin eräs matemaattisen rytmin muoto.
You cannot appreciatingly know music through mathematical deduction, even though music is a form of mathematical rhythm.

master verb

Tosin tapahtui, että moni katein silmin katseli enemmän suositun toverinsa mehukkaampaa palaa, mutta ei niukka-osaisinkaan rohjennut valittaa, sillä orjat saivat puhua ainoastaan silloin, kun heidän herransa heiltä kysyi, eikä
Many looked with envy on the more succulent piece that had fallen to a neighbor's share, but not even those that had fared worst dared to complain, for a slave was allowed to speak only when his master addressed him, and Petrus forbid even his children to discuss their food whether to praise it or to find fault.