Translation for "on tehnyt" to english
Translation examples
adidas on tehnyt odottamattoman.
adidas has done the impossible.
Untoxin on tehnyt hienoa! komponentit
Untoxin has done great! Components
Kuka tämän kaiken on tehnyt?
Who has done all that?
Antaja on tehnyt voitavansa.
The Giver has done all he can.
Vain jäännös on tehnyt niin.
Only a remnant has done so.
Mitä Jumala on tehnyt hyväksesi?
What God Has Done for You
Seksuaalinen vallankumous on tehnyt työnsä.
The sexual revolution has done its work.
Hän on tehnyt upeaa työtä.
He has done a really fantastic job.
Tiimimme on tehnyt erinomaista työtä!
Our team has done a fabulous job!
"Jeesus on tehnyt kaiken", he sanovat.
“Jesus has done everything,” they say.
Vainola on tehnyt myös teatterimusiikkia.
Arora has done Theatre too.
Anastacia on tehnyt paljon hyväntekeväisyystyötä.
Alda has done extensive charity work.
Tämän jälkeen hän on tehnyt useita erilaisia televisiorooleja.
There after he has done lot of television shows.
Hän on tehnyt yhteisen videon tunnetun tubettajan Olajide Olatunjin kanssa.
He also has done collaborative recording with Trombonist Julian Priester.
Langdon on tehnyt stuntteja myös CSI: Miamiin ja Dexteriin.
Langdon has done stunts for television including CSI: Miami and Dexter.
Hän on tehnyt erilaisia juontotöitä yli 20 vuotta.
He has done extensive field work on orchids for more than 20 years.
Erityisesti aikamme suomalaisen musiikin lähettiläänä orkesteri on tehnyt tärkeää työtä.
The orchestra has done important work as an ambassador of contemporary Finnish music.
Se, mitä hän on tehnyt The Sufis -kirjassa on mittaamattoman arvokasta".
The value of what he has done in The Sufis is immeasurable".
Hän on tehnyt perustava tutkimusta myös neutriinojen pienen massan teoreettiseksi ymmärtämiseksi.
He has done fundamental work for the theoretical understanding of tiny masses of neutrinos.
Tästedes kaikki sukupolvet ylistävät minua autuaaksi, sillä Voimallinen on tehnyt minulle suuria tekoja.
From this day all generations will call me blessed, the Almighty has done great things for me, and holy is his Name.
Miten hän on tehnyt sen?
How could he have done it?
kuten niin moni on tehnyt.
as so many others have done.
Mitähän Sirona on tehnyt hänelle?
What indeed might not Sirona have done to her?
"Miehistö on tehnyt erinomaista työtä", totesi Di Pippo.
“The crew have done an excellent job,” said Di Pippo.
Ei ole mikään yllätys, että 70 % jäsenistämme on tehnyt keskenään yhteistyötä.
It’s no surprise that 70% of our members have done business together.
Jos kokeilu tarvitsee tilastotietoja, sinulla Oughta on tehnyt sen paremmin kokeilu.
If your experiment needs statistics, you ought to have done a better experiment.
Nykyisin Alankomaat on ainoa maa maailmassa, joka on tehnyt näin.
At this time, the Netherlands is the only country in the world to have done so.
Kierrokset voitetaan joko tyrmäyksellä tai se, kumpi on tehnyt eniten vahinkoja kierroksen päätyttyä.
Rounds are won by either KO’ing the opponent or having done the most damage when round ends.
Tulos tuntuu erityisen hurjalta myös siksi, että kaikista vastaajista saman on tehnyt vain 22 prosenttia.
The result also seems particularly significant because only 22% of all respondents have done the same.
Yhtye on levyttänyt yhdessä Moonbotica ja Replica-yhtyeiden kanssa useilla kappaleilla ja on tehnyt erikoisdueton, Suicide Sister, yhdessä Nitzer Ebb -yhtyeen Douglas McCarthyn kanssa.
Client have collaborated with Die Krupps, Moonbootica and Replica on selected tracks and also have done a special duet, "Suicide Sister" with Douglas McCarthy of Nitzer Ebb.
Kriitikko Auli Räsäsen mukaan "Tsuumi on tehnyt kansantanssille saman kuin Värttinä kansanlaululle: päivittänyt tradition, tuonut kansanperinteen energisyyden ja karhean ilmaisuvoiman pölyisistä arkistoista ihmisten ulottuville ja nautittavaksi.”lähde?
The group says that they have done for folk dance what Värttinä did for folk music: updated the tradition, infused it with the energy and the coarse power of expression that folklore has and drug it out of its dusty archives, making it accessible to the people and letting them enjoy it.
Tämä on tehnyt kulkeutumisen ohjelmoijat
This has made diversion programmers
Qigong on tehnyt min
Qigong has made me calmer and happier.
Se on tehnyt meistä kollektiivisempia.
It has made us more collective.
Luonto on tehnyt meidät sellaisiksi.
Nature has made us that way.
Tuomaristo on tehnyt päätöksensä.
Our panel of judges has made its decision.
Se on tehnyt meistä lyhytaikaista oleskelua.
It has made us short stay.
luonto on tehnyt luonto on syyllinen...
Nature has made nature to blame...
Jonathan Josefsson on tehnyt suuren läpimurron.
Jonathan Josefsson has made it big.
Se on tehnyt meistä hauskaa.
It has made us a lot of fun.
Hän on tehnyt muutamia lyhytelokuvia.
He has made several short films.
Hän on tehnyt vierailevan esiintymisen Simpsoneissa.
Lee has made various appearances in The Simpsons.
Yleisradio on tehnyt hänestä kaksi tv-dokumenttia.
Smith has made two documentaries for BBC Four.
Hän on tehnyt suunnilleen 30 tallennetta sooloartistina.
He has made over 100 CDs as a soloist.
Keskeinen sijainti on tehnyt siitä merkittävän kauppapaikan.
Its location has made it a well known landmark.
Levine on tehnyt muutamia esiintymisiä myös televisiossa.
Levine has made four notable comic appearances on television.
Nuotio on tehnyt paljon yhteistyötä Tuutikki Tolosen kanssa.
Roser has made a major contribution working with marionettes.
Dahlgren on tehnyt useita julkisia taideteoksia, jotka sijaitsevat Ruotsissa.
Linde has made many public sculptures in Sweden.
Kellberg on tehnyt useita käsikirjoituksia radiolle ja televisiolle.
MacGregor has made many programmes for British television and radio.
Vuodesta 1996 lähtien Danielle Dax on tehnyt muun muassa sisustussuunnittelua.
Since 1996, Nokia has made the following divestments.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test