Translation for "have done" to finnish

Have done

verb

• lopettaa
• teettää
• lopettaa jk

Translation examples

lopettaa verb

23:48 And I will put an end to evil in all the land, teaching all women not to do as you have done.
23:48 Näin minä tahdon huoruuden maalta lopettaa; että kaikki vaimot pitää oppiman, eikä tekemän senkaltaista haureutta.

If You have done so, or have experienced any nausea, involuntary movements, tingling, numbness, vision issues while using technology in the past, You should consult with Your doctor before using similar technology and should immediately cease all such use of such technology should the symptoms reoccur.
Jos sinulle on käynyt niin tai olet kokenut minkäänlaista pahoinvointia, tahattomia liikkeitä, kihelmöintiä, puutumista tai näköhaittoja käyttäessäsi teknisiä laitteita aiemmin sinun tulisi konsultoida lääkäriä ennen vastaavien laitteiden käyttöä ja sinun tulee välittömästi lopettaa kaikkien sellaisten laiteiden käyttö jos oireet toistuvat.

Now, for all those years that you have been signing free trade agreements with every country in the world, and especially those that systematically practise social, monetary or environmental dumping, all you have done is to create poverty for all those victims of relocations and closures of companies directly linked to unfair competition.
Kaikkina niin vuosina, kun olette tehneet vapaakauppasopimuksia maailman kaikkien maiden kanssa ja etenkin niiden kanssa, jotka järjestelmällisesti harjoittavat sosiaalista, rahallista ja ympäristöön liittyvää polkumyyntiä, olette kaikki tällä tavoin luoneet köyhyyttä kaikkien sellaisten työntekijöiden keskuuteen, jotka kärsivät epäoikeudenmukaiseen kilpailuun suoraan yhteydessä olevien yritysten päätöksistä siirtää toimintansa muualle tai lopettaa toimintansa.

teettää verb

And when you have done that, you experience joy!
Kun teet sen, tulet iloiseksi!

22 And you will do as I have done.
14 Silloin te teette niin kuin minä nyt teen.

21 You have done these things, and I kept silence.
21 Näitä sinä teet, ja minäkö olisin vaiti?

A sin is anything you have done or a
Synti on mitä tahansa, jonka olet tehnyt tai teet, mikä suututtaa pyhää YAHUVEH:a (Jumalaa).

6 If you have done wrong, is he any the worse for it?
35:6 Jos sinä syntiä teet, mitäs taidat hänelle tehdä?

You would have done the same in the Times of Old as you are doing today!
Te olisitte tehneet saman Entisaikoina niin kuin te teette tänään!

23 Who ever gave orders to him, or said to him, You have done wrong?
36:23 Kuka tutkii hänen tiensä? ja kuka sanoo hänelle: sinä teet väärin?

A sin is anything you have done or are doing that displeases a Holy YAHUVEH.
Synti on mitä tahansa, mitä sinä olet tehnyt tai teet, joka pahastuttaa Pyhää YAHUVEHia.

71:19 Your righteousness also, God, reaches to the heavens; You who have done great thi
71:19 Jumala, sinun vanhurskautesi ulottuu hamaan korkeuksiin, sinun, joka teet niin suuria.

19. and justice, God, to the highest heaven. You have done great things; O
19. Jumala, sinun vanhurskautesi ulottuu hamaan korkeuksiin, sinun, joka teet niin suuria. Jumala, kuka on sinun vertaisesi?