Translation for "omaisuuden suoja" to english
Translation examples
elää kaupunkiympäristössä, omaisuuden suojaa, koulutusta kuuliaisuuteen ja suojaus - MUTTA
For living in city conditions, property protection, obedience and defense training - BUT
Saamelaisten tarpeet henkisen omaisuuden suojaan tekijänoikeussuojan ja tavaramerkkisuojan näkökulmasta – erityisesti duodji-käsityön ja saamenpuvun osalta
Needs of the Sámi people for intellectual property protection from the viewpoin
Suomi on maailman kärkeä omaisuuden suojassa, oikeusjärjestelmän tehokkuudessa, sisäisessä turvallisuudessa ja kansallisten instituutioiden toimivuudessa.
Finland is among the world leaders in property protection, efficiency of the legal system, internal security and functioning national institutions.
"Saksalaiset" koulutetaan paljon nopeammin kuinedustajia muista roduista, joten he ovat aktiivisesti poliisin käyttämät (etsiä huumeita, aseita, rikolliset), armeija (etsiä räjähteitä, rajaturvallisuus) ja omaisuuden suojaa.
"Germans" are trained much faster thanRepresentatives of other breeds, so they are actively used in the police (for searching for drugs, weapons, criminals), the army (for explosives, border protection) and for property protection.
Toimet, jotka rikkovat edellä ilmaistiin voi rikkoa oikeuksia henkisen omaisuuden suojan tarkistetussa Copyright Act (TRLPI), joka johtaa rikoksiin perustettu artiklassa 270, seuraavat ja yhdenmukaisia olemassa rikoslaki.
The actions that infringe expressed above may constitute a violation of the rights of intellectual property protection in the revised Copyright Act (TRLPI), leading to the offenses established in Articles 270, following and concordant existing Criminal Code.
Saatavilla olevat dokumentit ja informaatio mukaan lukien tekstit, kuvat, grafiikat, äänet, animaatiot, videot sekä niiden järjestely kuuluvat tekijänoikeuden sekä henkisen omaisuuden suojan piiriin Niitä ei saa kopioida kaupalliseen käyttöön, eikä niitä saa muokata tai siirtää muille internetsivuille.
Documents and Information Available documents and information, including text, images, graphics, sound files, animation files, video files and their arrangement, on this Service are subject to Copyright and other intellectual property protection.
Asunnonomistaja politiikka tarjoaa kattavan paketin asuin ja henkilökohtaisen omaisuuden suojaa kodin omistajat tänään tilanteista, kuten: Tulen myös savuvahinkoja, myrskyä, myös terve, rikollisuus, Varkaus, ilkivalta, vahingossa vuodot tai suuria ylivuoto vettä ja paljon muuta.
Homeowner policy provides a comprehensive package of residential and personal property protection for home owners today, covering situations such as: fire, including smoke damage, storm, including hail, crime, including theft and vandalism, accidental leaks or major overflow water, and much more.
Kun Yhdysvaltain kauppapoliittinen edustaja aloitti Pohjois-Amerikan vapaakauppasopimuksen (NAFTA) uudelleenneuvottelut, OTW:n Oikeusneuvonta puhui avointen ja läpinäkyvien neuvottelujen puolesta ja korosti poikkeusten ja rajoitusten lisäämisen tärkeyttä, esimerkiksi kohtuullinen käyttö immateriaalisen omaisuuden suojaan liittyvissä pykälissä.
As the U.S. Trade Representative (USTR) embarked on the process of renegotiating the North American Free Trade Agreement (NAFTA), OTW Legal advocated for an open and transparent negotiation process and emphasized the importance of including exceptions and limitations such as fair use in any provisions concerning intellectual property protection.
15 Omaisuuden suoja Jokaisen omaisuus on turvattu.
4 Section 15 - Protection of property The property of everyone is protected.
Enemmän etelävaltioiden Spitz koiria käytettiin kuin omaisuuden suojaa, koteja, ne myös vartioi alusten satamissa.
On the territory of more southern states, Spitz were used as dogs for the protection of property, homes, they also guarded ships in ports.
Niinpä nyrkkeilijä ei paras kumppani iäkäs nainen, maksu - ei hyvä valinta omaisuuden suojaa; Eskimo koira kärsii kuumassa ilmastossa.
Thus, the boxer will not be the best companion for an elderly woman; fee - not a good choice for the protection of property; Eskimo dog will suffer from hot climates.
Ukraina on näille venäjänkielisille houkuttelevampi vaihtoehto kuin Venäjä, koska se voi antaa tai luvata heille poliittisia vapauksia, monimuotoisuutta ja mahdollisuuksia itsenäiseen järjestäytymiseen omien oikeuksien puolustamiseksi ja johtajien valitsemiseksi sekä vaihtamiseksi, ehkä myös parempaa omaisuuden suojaa.
The reason why Ukraine is more attractive for these people than Russia is that it can give or promise them political freedoms, pluralism, possibilities for self-organization in protecting their rights, in choosing and changing their rulers and, potentially, better protection of property.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test