Translation for "ollut tapana" to english

Ollut tapana

• been used to
• had a habit

Translation examples

been used to

Onko minun koskaan ollut tapana tehdä sinulle näin?”+ Tähän hän sanoi: ”Ei!”
Have I ever been used to do to you this way?”+ To which he said: “No!”

Historiantutkijan metodia on ollut tapana kutsua lähdekriittiseksi menetelmäksi siksi, että päättely perustuu paljolti eri lähteiden kriittiseen tarkasteluun ja vertailuun.
History researcher's method has been used to call “source-critical method”, therefore, that reasoning is largely based on different sources of critical analysis and comparison.

had a habit

Paula: Minulla on ollut tapana säännöllisin väliajoin katsoa että ahah, nyt on tämmöinen elämänvaihe käynnissä ja vauhdissa täällä päin maailmaa.
Paula: I've had a habit of taking a look at my life at regular intervals: aha, I'm now living in this part of the world and this is what's going on.