Translation for "oli avoimesti" to english

Oli avoimesti

• was openly
• was open

Translation examples

was openly

Warhol oli avoimesti homo aikana, jolloin se oli vielä tabu, paljon enemmän kuin se on tänään.
Warhol was openly gay at a time when it was still a taboo subject, much more than it is today.

Kahlo oli avoimesti biseksuaali.
Blanco was openly bisexual.

Hän oli avoimesti homoseksuaalinen.
He was openly homosexual.

Hän oli avoimesti biseksuaalinen.
He was openly bisexual.

Tippett oli avoimesti homoseksuaalin.
Capote was openly homosexual.

Bartel oli avoimesti homoseksuaali; tämä häiritsi hänen uravalintojaan, kunnes hän ymmärsi, mitä elokuvateollisuudella oli hänelle tarjottavanaan Hollywoodissa.
Bartel was openly gay; this influenced his career choice, as he found himself more accepted and afforded more opportunities within the independent film industry than he would have in Hollywood.

Hän valitteli sitä, että shaahi Naser al-Din oli avoimesti korruptoitunut ja myi hallituksen virkoja eniten tarjoavalle, eikä Riikinkukkovaltaistuin välittänyt siitä, oliko tarjouksen tekijä aristokraatti vai ei.
Gobineau complained the Shah Naser al-Din was openly corrupt, selling off government offices to the highest bidder and the Peacock Throne did not care if the bidder was an aristocrat or not.

Kilpailijoiden suhteesta on ristiriitaisia arvioita: toisten mukaan Lugosi oli avoimesti kateellinen Karloffin menestyksestä ja roolimahdollisuuksista kauhugenren ulkopuolella, toisten mukaan taas näyttelijät olivat ajoittain jopa hyvissä väleissä.
There are contradictory reports of Lugosi's attitude toward Karloff, some claiming that he was openly resentful of Karloff's long-term success and ability to get good roles beyond the horror arena, while others suggested the two actors were — for a time, at least — good friends.