Translation for "oletetaan että" to english
Oletetaan että
verb
Translation examples
verb
Oletetaan, että tilauksesi painaa 1200g .
Lets say, that your order weights 1200g .
Oletetaan, että [email protected] yrittä
Say, [email protected] tries to access Yammer.
Oletetaan että $kaikkiTuotteet on tyyppiä Hashtable.
Lets say that $allProducts is a Hashtable.
Oletetaan, että haluat siirtää videon.
For example, let's say you want to transfer a video.
Oletetaan, että valitsit tärkeimmät puolueetBacardi rum.
Let's say you chose the main party drinkBacardi rum.
Oletetaan, että yrityksesi hoitaa muiden yritysten verkkopalveluita.
Well say your business does networking for other companies.
Minä oletin, että sinä halusit oppia tuntemaan lintuja.
Good to know, that's what I say.
Oletetaan, että sinulla on julkinen sivu resepteihin.
Let's say you have a public page dedicated to recipes.
Oletetaan, että sinulla on mainokset A ja B.
Let's say you have Ad A and Ad B.
Oletetaan, että teet samasta tehtävästä kiinteätöisen tehtävän.
Now let's say you make the same task a fixed-work task.
Oletetaan että kaksi pelaajaa aikovat pelata tietyn määrän pelejä, esim. seitsemän, ja heidät keskeytetään ennenaikaisesti.
Suppose two players agree to play a certain number of games, say a best-of-seven series, and are interrupted before they can finish.
Oletetaan, että toinen hiukkasista sijaitsee pisteessä x1, y1, z1), toinen pisteessä (x2, y2, z2), missä z2 on tuntematon.
Let's say one particle in this body has coordinate (x1, y1, z1) and the other has coordinate (x2, y2, z2) with  z2 unknown.
Oletetaan, että kuluttaja voi hankkia vain kahta eri hyödykettä A ja B. Kuluttaja on valmis luopumaan osasta hyödykettä A jos hän saa tilalle riittävästi hyödykettä B ja päinvastoin.
That is to say, it is assumed that if a consumer is presented with two consumption bundles A and B each containing different combinations of n goods, the consumer can unambiguously decide if (s)he prefers A to B, B to A, or is indifferent to both.
Jos yksinkertaisuuden vuoksi oletetaan, että a ja b ovat positiivisia, voidaan sanoa, että viivainta, johon on merkitty mitta-asteikko, jossa pituusmittana on c, voidaan käyttää sekä a:n että b:n pituisen janan mittaamiseen niin, että mittaluvut ovat kokonaislukuja.
Assuming for simplicity that a and b are positive, one can say that a ruler, marked off in units of length c, could be used to measure out both a line segment of length a, and one of length b.
Yleisemmin oletetaan, että aktiolla on vaikkapa N sellaista symmetria­muunnosta, toisin sanoen muunnosta, jotka jättävät aktion ennalleen, ja käytetään niille indeksiä r = 1, 2, 3, …, N. Tällöin häiriöiden yhteis­vaikutus voidaan kirjoittaa kaikkien eri­tyyppisten häiriöiden lineaarisena summana, δ t = ∑ r ϵ r T r {\displaystyle \delta t=\sum _{r}\epsilon _{r}T_{r}\!} δ q = ∑ r ϵ r Q r   , {\displaystyle \delta \mathbf {q} =\sum _{r}\epsilon _{r}\mathbf {Q} _{r}~,} missä er ovat infinitesimaalisia parametrisia kertoimia, joista generaattori Tr vastaa ajallista kehitystä generaattori Qr yleistettyjä koordinaatteja.
For generality, assume there are (say) N such symmetry transformations of the action, i.e. transformations leaving the action unchanged; labelled by an index r = 1, 2, 3, …, N. Then the resultant perturbation can be written as a linear sum of the individual types of perturbations, δ t = ∑ r ε r T r {\displaystyle \delta t=\sum _{r}\varepsilon _{r}T_{r}} δ q = ∑ r ε r Q r   , {\displaystyle \delta \mathbf {q} =\sum _{r}\varepsilon _{r}\mathbf {Q} _{r}~,} where εr are infinitesimal parameter coefficients corresponding to each: generator Tr of time evolution, and generator Qr of the generalized coordinates.
Oletetaan, että f(n):llä on asymptoottinen kehitelmä: f ( n ) = a 1 φ 1 ( n ) + a 2 φ 2 ( n ) + O ( φ 3 ( n ) ) ( n → ∞ ) . {\displaystyle f(n)=a_{1}\varphi _{1}(n)+a_{2}\varphi _{2}(n)+O(\varphi _{3}(n))\qquad (n\rightarrow \infty ).} Jakamalla molemmat puolet f1(n):llä ja ottamalla raja-arvo saadaan a1, kehitelmän korkeimman asteen termin kerroin, joka osoittaa, kuinka nopeasti f(n):n johtava termi muuttuu. lim n → ∞ f ( n ) φ 1 ( n ) = a 1 . {\displaystyle \lim _{n\to \infty }{\frac {f(n)}{\varphi _{1}(n)}}=a_{1}.} Epämuodollisesti voidaan sanoa, että "f(n) kasvaa likiptäen samassa tahdissa kuin a1 f1(n)".
Suppose we have an asymptotic expansion of f(n): f ( n ) = a 1 φ 1 ( n ) + a 2 φ 2 ( n ) + O ( φ 3 ( n ) ) ( n → ∞ ) . {\displaystyle f(n)=a_{1}\varphi _{1}(n)+a_{2}\varphi _{2}(n)+O{\big (}\varphi _{3}(n){\big )}\qquad (n\rightarrow \infty ).} Dividing both parts by φ1(n) and taking the limit will produce a1, the coefficient of the highest-order term in the expansion, which represents the rate at which f(n) changes in its leading term. lim n → ∞ f ( n ) φ 1 ( n ) = a 1 . {\displaystyle \lim _{n\to \infty }{\frac {f(n)}{\varphi _{1}(n)}}=a_{1}.} Informally, one can say: "f(n) grows approximately as a1φ1(n)".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test